Paroles et traduction Michael Gray - The Weekend (Da Loop Brothers Meets Sunloverz Remix)
The Weekend (Da Loop Brothers Meets Sunloverz Remix)
Le Week-end (Da Loop Brothers Meets Sunloverz Remix)
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I'm
workin'
all
week
long
Je
travaille
toute
la
semaine
I
dream
the
days
away
Je
rêve
des
jours
qui
passent
I
wanna
sing
my
song
Je
veux
chanter
ma
chanson
So
let
the
music
play
Alors
laisse
la
musique
jouer
I
have
to
get
my
kicks
and
fly
tonight
Je
dois
me
lâcher
et
m'envoler
ce
soir
And
when
the
clock
strikes
6 on
Friday
night
Et
quand
l'horloge
sonne
6 le
vendredi
soir
I
need
to
blow
it
all
away
J'ai
besoin
de
tout
oublier
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't,
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
pas,
je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
make
it
what
I
can,
I
try,
I
try
Je
fais
de
mon
mieux,
j'essaye,
j'essaye
I'm
shakin'
up
my
plan
and
I
get
by
Je
secoue
mon
plan
et
je
m'en
sors
I'm
savin'
all
my
soul
and
all
my
pain
Je
garde
toute
mon
âme
et
toute
ma
douleur
So
I
can
lose
control
on
Saturday
Pour
que
je
puisse
perdre
le
contrôle
le
samedi
I'm
gonna
blow
it
all
away
Je
vais
tout
oublier
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't,
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
pas,
je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
For
the
weekend
to
begin,
begin,
begin
Pour
que
le
week-end
arrive,
arrive,
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't,
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
pas,
je
n'attends
que
le
week-end
arrive
I
can't
wait
for
the
weekend
to
begin
Je
n'attends
que
le
week-end
arrive
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kevin Mccord, Michael Gray, Oliver Cheatham, Sally Still, James Irvin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.