Paroles et traduction Michael Hedges - Follow Through

Follow Through

Make up a story when you go to sleep tonight
Wake up in the morning
And hold it down deep inside
And you can be a dreamer
You can be your dreams come true
Let imagine lead, reality will follow through

Some of us dance to the sound of fortune and fame
Others want to march all around
Defending their domain
But you can be a dreamer
You can be your dreams come true
Let imagine lead, reality will follow through

If darkness and pressure
Try to turn your story downâ?
Look back, think hard about
How that story really sounds
Then you can be a dreamer
You can be your dreams come true
Let imagine lead, reality will follow through

It will follow you if you follow through

Следуй за мечтой

Придумай историю, когда будешь засыпать сегодня вечером,
Проснись утром
И сохрани ее глубоко внутри.
И ты сможешь быть мечтателем,
Ты сможешь быть воплощением своих мечтаний.
Позволь воображению вести тебя, реальность последует за ним.

Некоторые из нас танцуют под звуки славы и богатства,
Другие хотят маршировать повсюду,
Защищая свои владения.
Но ты можешь быть мечтателем,
Ты можешь быть воплощением своих мечтаний.
Позволь воображению вести тебя, реальность последует за ним.

Если мрак и давление
Пытаются заглушить твою историю —
Оглянись назад, хорошенько подумай о том,
Как звучит эта история.
Тогда ты сможешь быть мечтателем,
Ты сможешь быть воплощением своих мечтаний.
Позволь воображению вести тебя, реальность последует за ним.

Она последует за тобой, если ты будешь следовать за своей мечтой.