Paroles et traduction Michael Hunter - Top to Bottom

Top to Bottom

From the top to the bottom down
We're going down, down, down
Will this free fall never end?

Cream of the crop, to the lost and found
We're going down, down, down
Welcome to the start again

I've really started again

Oh, what a trail, what a lenghty fall
Cause i went round, down, round
Every turn and twist in bend

I've must have heard every tree and rock
As i went down to the ground
Welcome to the start again

I've really started again

Sorry i even started again

It's a long way to the top from the bottom
From the mess i made
And i cant even see us past the clouds
Of where im trying to aim

It's a long way to the top from the bottom
I guess i'll start to climb
Because i wanna
Because i need to
Because i haven't
Got wings to fly

I've really started again

Sorry i even started again
Yeah

(Solo)

It's a long way to the top from the bottom
From the mess i made
And i can even see us past the clouds
Of where im trying to aim

It's a long way to the top from the bottom
I guess i'll start to climb
Because i wanna
Because i need to
Because i haven't
Got wings to fly

It's a long way to the top from the bottom
From the mess i made
And i can even see us past the clouds
Of where im trying to aim

It's a long way to the top from the bottom
I guess i'll start to climb
Because i wanna
Because i need to
Because i haven't
Got wings to fly

Сверху донизу

Сверху донизу падаю,
Вниз, вниз, вниз лечу.
Неужели это свободное падение никогда не кончится?

Сливки общества, на свалку потерянных вещей,
Вниз, вниз, вниз лечу.
Добро пожаловать в начало пути.

Я действительно начал все сначала.

О, какой путь, какое долгое падение,
Ведь я крутился, падал, крутился.
Каждый поворот и изгиб на пути.

Должно быть, я слышал каждое дерево и камень,
Когда падал на землю.
Добро пожаловать в начало пути.

Я действительно начал все сначала.

Жаль, что я вообще начал все сначала.

Долог путь наверх со дна,
Из того беспорядка, что я создал.
И я даже не вижу нас за облаками,
Туда, куда я стремлюсь.

Долог путь наверх со дна,
Пожалуй, я начну подниматься.
Потому что я хочу,
Потому что мне нужно,
Потому что у меня нет
Крыльев, чтобы летать.

Я действительно начал все сначала.

Жаль, что я вообще начал все сначала.
Да.

(Соло)

Долог путь наверх со дна,
Из того беспорядка, что я создал.
И я даже вижу нас за облаками,
Туда, куда я стремлюсь.

Долог путь наверх со дна,
Пожалуй, я начну подниматься.
Потому что я хочу,
Потому что мне нужно,
Потому что у меня нет
Крыльев, чтобы летать.

Долог путь наверх со дна,
Из того беспорядка, что я создал.
И я даже вижу нас за облаками,
Туда, куда я стремлюсь.

Долог путь наверх со дна,
Пожалуй, я начну подниматься.
Потому что я хочу,
Потому что мне нужно,
Потому что у меня нет
Крыльев, чтобы летать.