Michael.J. feat. Mac Sumrall & Miles Kelly - Thrive - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Michael.J. feat. Mac Sumrall & Miles Kelly - Thrive




Thrive
Процветать
It's a new day start fresh
Это новый день, начни с чистого листа,
And thank god for another day
И поблагодари бога за еще один день.
Not everything is gonna go the way your cards are dealt
Не все пойдет так, как ты задумала,
Not everything is going how you planned
Не все идет по плану.
Life is about adjustment
Жизнь - это адаптация.
You gotta do what you gotta do to do what you wanna do
Ты должна делать то, что должна делать, чтобы делать то, что хочешь делать.
There's 7 billion people in this world
В этом мире 7 миллиардов человек,
Why should we let 1 persons opinion bring you down
Почему мы должны позволять мнению одного человека унижать тебя?
Not everything is in our favor
Не все в нашу пользу.
You gotta be better than the next
Ты должна быть лучше, чем следующая,
Be better than the rest
Будь лучше остальных,
And if you have to be better than your team
И если тебе придется быть лучше своей команды - да будет так.
No one is gonna accept you completely
Никто не примет тебя полностью,
That's fine
И это нормально.
Look at us through ups and downs were still here!
Посмотри на нас, мы все еще здесь, несмотря на взлеты и падения!
No one said we could do it
Никто не говорил, что мы сможем это сделать,
And we did it
И мы сделали это.
We still thriving
Мы все еще процветаем.
Now it's your turn
Теперь твой черед.
Livin' Life
Живу полной жизнью,
Livin' Life
Живу полной жизнью,
It's our time
Наше время пришло,
It's our time
Наше время пришло.
Until we die
Пока мы не умрем,
Until we die
Пока мы не умрем,
Imma thrive
Я буду процветать,
Imma thrive
Я буду процветать.
It's time to live life
Время жить полной жизнью.
I gotta get my guard up for the fight
Я должен быть начеку, чтобы драться.
Lately it's been kinda scary to sleep at night
В последнее время мне как-то страшно спать по ночам,
Aint know what imma wake up to ya dats right
Не знаю, проснусь ли я, это точно.
We flyin' high like a kite
Мы летаем высоко, как воздушный змей.
James Brown with them moves they outa sight
Джеймс Браун с этими движениями, они вне поля зрения.
We doing the best that we can
Мы делаем все, что в наших силах.
We already wrote out the game plan
Мы уже написали план игры,
So you cant stop our progress man
Так что ты не можешь остановить наш прогресс, чувак.
God got me shinin like a light and
Бог заставил меня сиять, как свет, и
Sauce dripin out a drippan
Соус капает из капельницы.
This one song gone convert you to a stan
Эта песня превратит тебя в фанатку.
You know you can make it out and
Ты знаешь, что ты можешь выбраться, и
Life ain't always fair but hey man
Жизнь не всегда справедлива, но эй, чувак,
As long as Gods in the plan
Пока в планах есть Бог,
You'll be alright guarantee it
С тобой все будет в порядке, гарантирую.
Thrive
Процветай.
Livin' Life
Живу полной жизнью,
Livin' Life
Живу полной жизнью,
It's our time
Наше время пришло,
It's our time
Наше время пришло.
Until we die
Пока мы не умрем,
Until we die
Пока мы не умрем,
Imma thrive
Я буду процветать,
Imma thrive
Я буду процветать.
Just trying to thrive
Просто пытаюсь процветать.
The world just lookin for our demise
Мир просто ждет нашего краха.
And We can't ever stop
И мы никогда не сможем остановиться.
Like Jay I keep Peggy Sue in my socks
Как Джей, я храню Пегги Сью в носках.
Iced out
Весь в золоте.
It's our time now
Сейчас наше время.
We better start livin for the time run out
Нам лучше начать жить, пока время не истекло.
I'll never keep quiet bout
Я никогда не буду молчать о
The things I believe in that's no doubt
Том, во что я верю, в этом нет никаких сомнений.
Don't got time to just sit it out
У меня нет времени просто сидеть сложа руки.
Too much money to be made so don't cop out
Слишком много денег нужно заработать, так что не упускай свой шанс.
So why would we stop now
Так почему мы должны останавливаться сейчас?
Keep going you almost made it out now
Продолжай идти, ты почти выбрался.
For me its Stress and anxiety
Для меня это стресс и беспокойство,
But for someone else it could be sobriety
Но для кого-то другого это может быть трезвость.
We all got tests and struggles but that don't mean you fumble
У всех нас есть испытания и трудности, но это не значит, что ты должен сдаться.
Livin' Life
Живу полной жизнью,
Livin' Life
Живу полной жизнью,
It's our time
Наше время пришло,
It's our time
Наше время пришло.
Until we die
Пока мы не умрем,
Until we die
Пока мы не умрем,
Imma thrive
Я буду процветать,
Imma thrive
Я буду процветать.
Livin' Life
Живу полной жизнью,
Livin' Life
Живу полной жизнью,
It's our time
Наше время пришло,
It's our time
Наше время пришло.
Until we die
Пока мы не умрем,
Until we die
Пока мы не умрем,
Imma thrive
Я буду процветать,
Imma thrive
Я буду процветать.





Writer(s): Michael Joseph


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.