Paroles et traduction Michael Jackson - Dangerous (Immortal Version)

Dangerous (Immortal Version)

The way she came into the place
I knew right then and there
There was something different about this girl
The way she moved
Her hair
Her face
Her lines
Divinity in motion
As she stalked the room
I could feel the aura of her presence
Every head turned to feel the passion and lust
The girl was persuasive
The girl I could not trust
The girl was bad
The girl was dangerous
(Princess Stephanie of Monaco)
One Thing In Life
You Must Understand
The Truth Of Lust
Woman To Man
So Open The Door
And You Will See
There Are No Secrets
Make Your Move
I never knew
But I was walking the line
Come go with me
I said I have no time
And don′t you pretend
We didn't talk on the phone
My baby cried
She left me standing alone
She′s so
Dangerous
The girl is so
Dangerous
(Hee-hee)
Take away my money
Throw away my time
You can call me honey
But your no damn good for me
Dangerous
The girl is so
Dangerous
(Hee-hee)
I have to pray to God
Cuz I know how lust can blind
It's a passion in my soul
But you're no damn lover
Friend of mine
(Princess Stephanie of Monaco)
Just Open The Door
And You Will See
This Passion Burns
Inside Of Me
Don′t Say To Me
You′ll Never Tell
Touch Me There
Make The Move
Cast The Spell
Keep It In The Closet
My baby!
You been,
You take,
Uh,
You don't,
You don′t,
Don't.
You turn,
My baby!
Dangerous! (echo)
Dangerous! (echo)
Dangerous! (echo)
You don′t.
You don't.
Don′t.
Dangerous! (echo)
Dangerous! (echo)
Dangerous! (echo)
D Day
D Day
Hoo!

Опасная (Версия Immortal)

Как только она вошла,
Я сразу понял,
Что в этой девушке есть что-то особенное.
Её движения,
Её волосы,
Её лицо,
Её изгибы —
Божество в движении.
Когда она шла по комнате,
Я чувствовал ауру её присутствия.
Все оборачивались, ощущая страсть и вожделение.
Эта девушка была убедительна,
Эта девушка, которой я не мог доверять.
Эта девушка была плохой,
Эта девушка была опасной.
(Принцесса Стефания Монакская)
Одна вещь в жизни,
Которую ты должна понять,
Это истина вожделения
От женщины к мужчине.
Так открой дверь,
И ты увидишь,
Что нет никаких секретов.
Сделай свой ход.
Я никогда не знал,
Но я ходил по краю.
Пойдем со мной,
Я сказал, что у меня нет времени.
И не притворяйся,
Что мы не разговаривали по телефону.
Моя малышка плакала,
Она оставила меня одного.
Она такая
Опасная.
Эта девушка такая
Опасная.
(Хи-хи)
Забери мои деньги,
Потрать мое время,
Ты можешь называть меня милый,
Но ты мне ни черта не подходишь.
Опасная.
Эта девушка такая
Опасная.
(Хи-хи)
Я должен молиться Богу,
Ведь я знаю, как вожделение может ослепить.
Это страсть в моей душе,
Но ты не чертова любовница,
Подруга моя.
(Принцесса Стефания Монакская)
Просто открой дверь,
И ты увидишь,
Как эта страсть горит
Во мне.
Не говори мне,
Что ты никогда не расскажешь.
Прикоснись ко мне там,
Сделай ход,
Наложи заклинание.
Держи это в секрете.
Малышка!
Ты была,
Ты берешь,
Э,
Ты не,
Ты не,
Не.
Ты поворачиваешь,
Малышка!
Опасная! (эхо)
Опасная! (эхо)
Опасная! (эхо)
Ты не.
Ты не.
Не.
Опасная! (эхо)
Опасная! (эхо)
Опасная! (эхо)
День Д
День Д
Ху!