Paroles et traduction Michael Jackson - Here I Am (Come and Take Me)

Here I Am (Come and Take Me)

I can't believe that is real
The way that you made me feel
A burning deep down inside
A love that I cannot hide
I know it's you honey baby, yeah

That makes the world go round
And it's keeping me here loving you baby
Laying all my troubles down
Here I am baby come and take me
Here I am baby come and take me

Take me by the hand
Oh, show me here I am baby, take me
Oh. it always ends up this way
Me begging you every day
From love that I cannot hide
You broke my heart into half
I know it's you and me
Baby yeah...

Вот я (Приди и возьми меня)

Не могу поверить, что это правда,
То, как ты заставила меня чувствовать.
Жжение глубоко внутри,
Любовь, которую я не могу скрыть.
Я знаю, это ты, милая, да.

Ты заставляешь мир вращаться,
И это удерживает меня здесь, любящего тебя, детка.
Оставляя все свои проблемы позади,
Вот я, милая, приди и возьми меня.
Вот я, милая, приди и возьми меня.

Возьми меня за руку,
О, покажи мне, вот я, милая, возьми меня.
О, всё всегда заканчивается так:
Я умоляю тебя каждый день
Из-за любви, которую я не могу скрыть.
Ты разбила мне сердце пополам.
Я знаю, это ты и я,
Детка, да...