Michael Jackson - In Our Small Way - traduction des paroles en russe

In Our Small Way - Michael Jacksontraduction en russe




In Our Small Way
Нашим скромным путём
Maybe you and I can't do great things
Может, мы с тобой не свершим великих дел
We may not change the world in one day
И не изменим мир за один лишь день
But we still can change some things today...
Но кое-что изменить мы можем и сейчас...
In our small way
Нашим скромным путём
Empty words are not enough
Пустых слов нам будет недостаточно
Where there's hurt we'll be a crush
Где есть боль, мы будем опорою
When there's thirst we'll fill each other's cup
Если жажда наполним мы чашу друг другу
Because we care we love enough to share
Ведь мы любим, чтоб делиться с тобою
Maybe you and I can't do great things
Может, мы с тобой не свершим великих дел
We may not change the world in one day
И не изменим мир за один лишь день
But we still can change some things today...
Но кое-что изменить мы можем и сейчас...
In our small way
Нашим скромным путём
In despair we'll be the hope
В отчаянье мы будем надеждою
And the prayer that frees the soul
И молитвой, что душу освободит
We'll be there to share each lonely road
Мы пройдём с тобой каждую одинокую дорогу
Because we love, I know
Ведь мы любим, я знаю
We care enough
Нам не всё равно
Maybe you and I can't do great things
Может, мы с тобой не свершим великих дел
We may not change the world in one day
И не изменим мир за один лишь день
But we still can change some things today...
Но кое-что изменить мы можем и сейчас...
In our small way
Нашим скромным путём
Just a little time is all it takes
Лишь немного времени потребуется
What a difference just a smile can make, you'll see
Какую разницу улыбка совершит, ты увидишь
Love is all we need
Любовь всё, что нужно нам
Maybe you and I can't do great things
Может, мы с тобой не свершим великих дел
We may not change the world in one day
И не изменим мир за один лишь день
But we still can change some things today...
Но кое-что изменить мы можем и сейчас...
In our small way
Нашим скромным путём





Writer(s): beatrice verdi, christine yarian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.