Paroles et traduction Michael Jackson - Stranger in Moscow
I
was
wandering
in
the
rain
Je
me
promenais
sous
la
pluie
Mask
of
life,
feelin'
insane
Masque
de
la
vie,
me
sentant
fou
Swift
and
sudden
fall
from
grace
Chute
rapide
et
soudaine
de
la
grâce
Sunny
days
seem
far
away
Les
jours
ensoleillés
semblent
loin
Kremlin's
shadow
belittlin'
me
L'ombre
du
Kremlin
me
rabaisse
Stalin's
tomb
won't
let
me
be
Le
tombeau
de
Staline
ne
me
laisse
pas
tranquille
On
and
on
and
on
it
came
Toujours
et
toujours
et
toujours,
elle
est
arrivée
Wish
the
rain
would
just
let
me
be
J'aimerais
que
la
pluie
me
laisse
tranquille
How
does
it
feel?
(How
does
it
feel?)
Comment
te
sens-tu
? (Comment
te
sens-tu
?)
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
When
you're
alone
Quand
tu
es
seule
And
you're
cold
inside
Et
que
tu
as
froid
à
l'intérieur
Here
abandoned
in
my
fame
Ici,
abandonné
dans
ma
gloire
Armageddon
of
the
brain
Armageddon
du
cerveau
KGB
was
doggin'
me
Le
KGB
me
suivait
Take
my
name
and
just
let
me
be
Prends
mon
nom
et
laisse-moi
tranquille
Then
a
begger
boy
called
my
name
Puis
un
mendiant
m'a
appelé
par
mon
nom
Happy
days
will
drown
the
pain
Les
jours
heureux
noieront
la
douleur
On
and
on
and
on
it
came
Toujours
et
toujours
et
toujours,
elle
est
arrivée
And
again,
and
again,
and
again...
Et
encore,
et
encore,
et
encore...
Take
my
name
and
just
let
me
be
Prends
mon
nom
et
laisse-moi
tranquille
How
does
it
feel?
(How
does
it
feel?)
Comment
te
sens-tu
? (Comment
te
sens-tu
?)
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
How
does
it
feel?
(How
does
it
feel
now?)
Comment
te
sens-tu
? (Comment
te
sens-tu
maintenant
?)
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
When
you're
alone
Quand
tu
es
seule
And
you're
cold
inside
Et
que
tu
as
froid
à
l'intérieur
How
does
it
feel?
(How
does
it
feel?)
Comment
te
sens-tu
? (Comment
te
sens-tu
?)
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
How
does
it
feel?
(How
does
it
feel
now?)
Comment
te
sens-tu
? (Comment
te
sens-tu
maintenant
?)
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
How
does
it
feel?
Comment
te
sens-tu
?
When
you're
alone
Quand
tu
es
seule
And
you're
cold
inside
Et
que
tu
as
froid
à
l'intérieur
Like
a
stranger
in
Moscow
Comme
un
étranger
à
Moscou
Lord
have
mercy
Seigneur,
aie
pitié
Like
a
stranger
in
Moscow
Comme
un
étranger
à
Moscou
Lord
have
mercy
Seigneur,
aie
pitié
We're
talkin'
danger
On
parle
de
danger
We're
talkin'
danger
baby
On
parle
de
danger
ma
chérie
Like
a
stranger
in
Moscow
Comme
un
étranger
à
Moscou
We're
talkin'
danger
On
parle
de
danger
We're
talkin'
danger
baby
On
parle
de
danger
ma
chérie
Like
a
stranger
in
Moscow
Comme
un
étranger
à
Moscou
I'm
livin'
lonely
Je
vis
seul
I'm
livin'
lonely
baby
Je
vis
seule
ma
chérie
A
stranger
in
Moscow
Un
étranger
à
Moscou
Évaluez la traduction
1
Leave Me Alone
2 Dirty Diana
3 Man in the Mirror
4 Another Part of Me
5 Just Good Friends
6 Speed Demon
7 The Way You Make Me Feel
8 The Lady in My Life
9 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
10 Jam
11 Human Nature
12 The Girl Is Mine
13 Baby Be Mine
14 Wanna Be Startin' Somethin'
15 Burn This Disco Out
16 It's the Falling in Love
17 I Can't Help It
18 Girlfriend
19 Why You Wanna Trip on Me
20 In the Closet
21 She Drives Me Wild
22 Scream Louder (Flyte Tyme Remix)
23 Is It Scary
24 Ghost
25 Superfly Sister
26 Morphine
27 Little Susie / Pie Jesu
28 2 Bad
29 Tabloid Junkie
30 Childhood (Theme from "Free Willy 2")
31 You Are Not Alone
32 Come Together
33 Money
34 This Time Around
35 Stranger in Moscow
36 Scream
37 Dangerous
38 Gone Too Soon
39 Keep the Faith
40 Will You Be There
41 Black or White
42 Heal the World
43 Can't Let Her Get Away
44 Get on the Floor
45 Workin' Day and Night
46 Don't Stop 'Til You Get Enough
47 Money (Fire Island Radio Edit)
48 2 Bad (Refugee Camp Mix)
49 This Time Around (D.M. Radio Mix)
50 Smooth Criminal (Live)
51 Human Nature (Live)
52 Rock with You (Live)
53 I Want You Back / The Love You Save / I'll Be There (Live)
54 She's Out of My Life (Live)
55 I Just Can't Stop Loving You (Live)
56 Another Part of Me (Live)
57 This Place Hotel (Live)
58 Wanna Be Startin' Somethin' (Live)
59 Threatened
60 Whatever Happens
61 Cry
62 Privacy
63 You Are My Life
64 2000 Watts
65 Speechless
66 Butterflies
67 Break of Dawn
68 Invincible
69 Heartbreaker
70 History (Tony Moran's HIStory Lesson)
71 You Are Not Alone (Classic Club Mix)
72 Earth Song (Hani's Extended Radio Experience)
73 Dirty Diana (Live)
74 Stranger in Moscow (Tee's In-House Club Mix)
75 Thriller (Live)
76 Working Day and Night (Live)
77 Smooth Criminal
78 Liberian Girl
79 Bad
80 Beat It (Live)
81 Billie Jean (Live)
82 Bad (Live)
2 Dirty Diana
3 Man in the Mirror
4 Another Part of Me
5 Just Good Friends
6 Speed Demon
7 The Way You Make Me Feel
8 The Lady in My Life
9 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
10 Jam
11 Human Nature
12 The Girl Is Mine
13 Baby Be Mine
14 Wanna Be Startin' Somethin'
15 Burn This Disco Out
16 It's the Falling in Love
17 I Can't Help It
18 Girlfriend
19 Why You Wanna Trip on Me
20 In the Closet
21 She Drives Me Wild
22 Scream Louder (Flyte Tyme Remix)
23 Is It Scary
24 Ghost
25 Superfly Sister
26 Morphine
27 Little Susie / Pie Jesu
28 2 Bad
29 Tabloid Junkie
30 Childhood (Theme from "Free Willy 2")
31 You Are Not Alone
32 Come Together
33 Money
34 This Time Around
35 Stranger in Moscow
36 Scream
37 Dangerous
38 Gone Too Soon
39 Keep the Faith
40 Will You Be There
41 Black or White
42 Heal the World
43 Can't Let Her Get Away
44 Get on the Floor
45 Workin' Day and Night
46 Don't Stop 'Til You Get Enough
47 Money (Fire Island Radio Edit)
48 2 Bad (Refugee Camp Mix)
49 This Time Around (D.M. Radio Mix)
50 Smooth Criminal (Live)
51 Human Nature (Live)
52 Rock with You (Live)
53 I Want You Back / The Love You Save / I'll Be There (Live)
54 She's Out of My Life (Live)
55 I Just Can't Stop Loving You (Live)
56 Another Part of Me (Live)
57 This Place Hotel (Live)
58 Wanna Be Startin' Somethin' (Live)
59 Threatened
60 Whatever Happens
61 Cry
62 Privacy
63 You Are My Life
64 2000 Watts
65 Speechless
66 Butterflies
67 Break of Dawn
68 Invincible
69 Heartbreaker
70 History (Tony Moran's HIStory Lesson)
71 You Are Not Alone (Classic Club Mix)
72 Earth Song (Hani's Extended Radio Experience)
73 Dirty Diana (Live)
74 Stranger in Moscow (Tee's In-House Club Mix)
75 Thriller (Live)
76 Working Day and Night (Live)
77 Smooth Criminal
78 Liberian Girl
79 Bad
80 Beat It (Live)
81 Billie Jean (Live)
82 Bad (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.