Paroles et traduction Michael Jackson - Up Again

Into each life some rain falls
Then comes the snow
But after the snow
The flowers will grow
Girl when my life got stormy
You stayed for the ride
You stayed my side
You make the sun shine
Refrain
I'm up again I never let you down
Nothing's ever gonna stop me now
Up again I never let you down
I love you
This Humpty Dumpty's lucky
He's had his fall
But after it all
He brushed himself off
Knowing how much you loved me
I made one more try
I reached for the sky
And I made it this time
Refrain
I'm up again I never let you down
Nothing's ever gonna stop me now
Up again I never let you down
I love you

В каждую жизнь идет дождь.
Затем идет снег.
Но после снега ...
Цветы будут расти.
Девочка, когда моя жизнь стала бурной.
Ты остался, чтобы прокатиться.
Ты остался на моей стороне.
Ты заставляешь солнце сиять.
Рефрен!
Я снова на ногах, я никогда не подведу тебя.
Ничто меня больше не остановит,
я никогда тебя не подведу.
Я люблю тебя.
Этот Шалтай-Болтай счастливчик.
У него было падение.
Но после всего этого ...
Он отмахнулся от себя.
Зная, как сильно ты любил меня.
Я сделал еще одну попытку.
Я потянулся к небу.
И я сделал это на этот раз.
Рефрен!
Я снова на ногах, я никогда не подведу тебя.
Ничто меня больше не остановит,
я никогда тебя не подведу.
Я люблю тебя.