Paroles et traduction Michael Jackson - You Are Not Alone (Album Version)

Another day has gone, I'm still all alone

Еще один день прошел, я по-прежнему одинок

How could this be? You're not here with me

Как это может быть? Тебя не рядом со мной

You never said good-bye, someone tell me why

Ты никогда не говорила прощай, кто то спросит меня почему

Did you have to go, and leave my world so cold?

Ты ушла и оставила мой мир таким холодным?

Everyday I sit and ask myself

Каждый день я сижу и спрашиваю себя

How did love slip away?

Как же любовь ускользнула?

Something whispers in my ear and says

Что то шепчет мне на ухо и говорит

That you are not alone

Что ты не одинок

I am here with you

Я здесь с тобой

Though you're far away

Хотя ты далеко

I am here to stay

Я стою здесь

You are not alone

Ты не одинок

I am here with you

Я здесь с тобой

Though we're far apart

Хотя мы далеко друг от друга

You're always in my heart

Ты всегда в моем сердце

You are not alone

Ты не одинок

All alone, why, oh...

Так одиноко, почему..

Just the other night, I thought I heard you cry

Однажды ночью я думал, что слышал как ты плачешь

Asking me to come, and hold you in my arms

Просишь меня прийти и обнять тебя

I can hear your prayers, your burdens I will bear

Я слышу твои молитвы, я буду нести твое бремя

But first I need your hand, then forever can begin

Но для начала мне нужна твоя рука, тогда "вечность" начнется

Everyday I sit and ask myself

Каждый день я сижу и спрашиваю себя

How did love slip away?

Как же любовь ускользнула?

Something whispers in my ear and says

Что то шепчет мне на ухо и говорит

That you are not alone

Что ты не одинок

I am here with you

Я здесь с тобой

Though you're far away

Хотя ты далеко

I am here to stay

Я стою здесь

You are not alone

Ты не одинок

I am here with you

Я здесь с тобой

Though we're far apart

Хотя мы далеко друг от друга

You're always in my heart

Ты всегда в моем сердце

You are not alone

Ты не одинок

Oh... whisper three words and I'll come runnin'

Ох..прошепчи три слова и я побегу

Fly... and girl you know that I'll be there

Лети...девочка, ты знаешь, что я буду рядом

I'll be there

Я буду здесь

That you are not alone

Что ты не одинок

I am here with you

Я здесь с тобой

Though you're far away

Хотя ты далеко

I am here to stay

Я стою здесь

You are not alone

Ты не одинок

I am here with you

Я здесь с тобой

Though we're far apart

Хотя мы далеко друг от друга

You're always in my heart

Ты всегда в моем сердце

You are not alone

Ты не одинок

That you are not alone (That you are not alone)

Ты не одинок!

I am here with you (I am here with you)

Я здесь, с тобой

Though you're far away (Though you're far away)

Пусть ты и далеко

I am here to stay (I am here to stay)

Я останусь здесь

You are not alone

Ты не одинок

I am here with you

Я здесь с тобой

Though we're far apart

Хотя мы далеко друг от друга

You're always in my heart

Ты всегда в моем сердце

You are not alone...

Ты не одинок

Évaluez la traduction

Writer(s): R. KELLY

Album

THE ULTIMATE COLLECTION

date de sortie

15-12-2004

1 Stranger In Moscow (Album Version)
2 You Are Not Alone (Album Version)
3 State Of Shock
4 Girl Don't Take Your Love from Me
5 People Make the World Go 'Round
6 We've Got a Good Thing Going
7 We've Got A Good Thing Going - Single Version
8 When I Come of Age
9 Darling Dear
10 Never Can Say Goodbye - Single Version
11 With a Child's Heart
12 Beautiful Girl (Demo)
13 Morning Glow
14 We're Almost There
15 You Can't Win (From "THE WIZ")
16 Dear Michael
17 I'll Come Home to You
18 If'n I Was God
19 Who's Looking For a Lover
20 You're My Best Friend, My Love
21 It's Too Late to Change the Time
22 Call on Me (1984 Remix Version)
23 Melodie
24 Farewell My Summer Love
25 Childhood [Theme From "Free Willy 2"] (Album Version)
26 We Are Here To Change The World (From "Captain EO")
27 P.Y.T. [Pretty Young Thing](Demo Version)
28 Lovely One (Album Version)

Plus d'albums