Paroles et traduction Michael Ketterer - Water Need

Water Need

Its my thirsty inside
Thats desperate for your life
I cant help this longing in my soul

Its the wind inside my lungs
The rain thats on my tongue
Its the privilege of knowing who you are

I'm desperate to come in, I wont be satisfied
Until i'm with you face to face you're like the water from the sky

Yes I need you, yes I need you, I need you like water
Yes I need you, yes I need you, I need you like water
Yes I need you, yes I need you, I need you like water

Your the hope that i hold onto
Your the reason i will endure
I have learned to place my trust in your ways

Yet my knees at times are so weak
But my feeble arms they help me to see
That I'm sustained alone by the words you say

I'm desperate to come in, I wont be satisfied
Until i'm with you face to face you're like the water from the sky

Yes I need you, yes I need you, I need you like water
Yes I need you, yes I need you, I need you like water
Yes I need you, yes I need you, I need you like water

Жажда Воды

Это моя внутренняя жажда,
Отчаянно нуждающаяся в тебе,
Я не могу справиться с этой тоской в моей душе.

Это ветер в моих легких,
Дождь на моем языке,
Это привилегия знать, кто ты.

Я отчаянно хочу быть рядом, я не буду удовлетворен,
Пока не увижу тебя лицом к лицу, ты как вода с небес.

Да, ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне как вода,
Да, ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне как вода,
Да, ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне как вода.

Ты — надежда, за которую я держусь,
Ты — причина, по которой я выстою,
Я научился доверять твоим путям.

Иногда мои колени так слабы,
Но мои слабые руки помогают мне увидеть,
Что я поддерживаюсь только твоими словами.

Я отчаянно хочу быть рядом, я не буду удовлетворен,
Пока не увижу тебя лицом к лицу, ты как вода с небес.

Да, ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне как вода,
Да, ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне как вода,
Да, ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне как вода.