Paroles et traduction Michael Kiwanuka - I Won't Lie (Ethan Johns Session)

I Won't Lie (Ethan Johns Session)

Oh comfort me brother
Something's heavy on my mind
Now I sit and wonder
Why it is that I can't find
Goodbye people for I'm on my own
Not gonna get there all alone
So come hear me brother
I won't lie
Now I have been looking
No longer am I blind
My lesson has spoken
Most of me has been left behind
Goodbye freedom here on my own
Can't seem to get there all alone
So come hear me brother
I won't lie
You'll never leave me
You'll always be proud of the person I've become
Then I'll never leave you
Give me memories that I know can never leave
You'll never leave me
You'll always be proud of the person I've become
And I'll never leave you
Give me memories that I know can never leave
Goodbye people now I'm on my own
Not gonna get there on my own
So come here me brother
I won't lie
So come hear me brother
I won't lie

Я не буду врать (Сессия с Ethan Johns)

О, утешь меня, сестра,
Что-то тяжелое на моем уме.
Теперь я сижу и задаюсь вопросом,
Почему это я не могу найти.
Прощай, люди, ибо я один,
Не смогу добраться туда в одиночку.
Итак, услышь меня, сестра,
Я не буду врать.
Теперь я искал,
Больше я не слеп.
Мой урок заговорил,
Большая часть меня осталась позади.
Прощай, свобода, я здесь один,
Не могу казаться, чтобы добраться туда один.
Итак, услышь меня, сестра,
Я не буду врать.
Ты никогда меня не оставишь,
Ты всегда будешь гордиться человеком, которым я стал.
Тогда я никогда не оставлю тебя,
Дай мне воспоминания, которые я знаю, что никогда не уйдут.
Ты никогда меня не оставишь,
Ты всегда будешь гордиться человеком, которым я стал.
И я никогда не оставлю тебя,
Дай мне воспоминания, которые я знаю, что никогда не уйдут.
Прощайте, люди, теперь я один,
Не смогу добраться туда один.
Итак, приди, услышь меня, сестра,
Я не буду врать.
Итак, приди, услышь меня, сестра,
Я не буду врать.