I Found Love - Michael Land traduction en allemand

I Found Love

I was just a boy swingin on the playground
You were that girl sittin over there with a long frown
I was a little shy but I got real brave
I walked up and said 'you wanna play a little game'
And it was

Red rover when you came on over
And I saw you smiling for the first time
It was hide and seek
And my knees grew weak
My heart was thumpin when I, I found love

Married 10 years, we're still in the game
From across the house I hear you calling out my name
I chase you around the bed
We fall laughin on the floor
I look in your eyes, I couldn't ask for more
Cause it's still

Red rover won't you come on over
And dance with me in the moonlight
It's still hide and seek
And my knees get weak
It just keeps gettin better baby

I found love
Oh you came to me
I wouldn't change, wouldn't change, wouldn't change a thing
So glad that it's still

Red rover won't you come on over
And dance with me in the moonlight
It's still hide and seek
And my knees get weak
It just keeps gettin better baby
Cause I found love, yes I did

You stole my heart right from the start
So glad I found you baby

Dance with me baby
Dance with me baby

Just a little game we call love
And I can't get enough
So glad I found you baby

Dance with me baby
Dance with me baby

Ich habe Liebe gefunden

Ich war nur ein Junge auf dem Spielplatz
Du warst das Mädchen mit dem traurigen Blick
Ich war schüchtern, doch ich fasste Mut
Kam zu dir: "Möchtest du ein Spiel versuchen?"
Und dann war da

Red Rover als du herüberkamst
Ich sah dein Lächeln zum ersten Mal
Es war Verstecken
Meine Knie wurden schwach
Mein Herz pochte als ich Liebe fand

Zehn Jahre verheiratet, spielen wir noch immer
Du rufst meinen Namen durchs ganze Haus
Ich jage dich um das Bett herum
Lachend fallen wir auf den Boden
In deinen Augen find ich alles Glück
Denn es ist immer noch

Red Rover komm doch herüber
Tanz mit mir im Mondenschein
Immer noch Verstecken
Meine Knie sind schwach
Es wird nur schöner, Schatz

Ich habe Liebe gefunden
Oh du kamst zu mir
Würde nichts, nichts ändern wollen
So froh, dass es immernoch

Red Rover komm doch herüber
Tanz mit mir im Mondenschein
Immer noch Verstecken
Meine Knie sind schwach
Es wird nur schöner, Schatz
Denn ich fand Liebe, ja

Du stahlst mein Herz vom Start an
So froh, dich gefunden zu haben

Tanz mit mir, Schatz
Tanz mit mir, Schatz

Nur unser kleines Spiel namens Liebe
Dessen ich nie genug hab
So froh, dich gefunden zu haben

Tanz mit mir, Schatz
Tanz mit mir, Schatz