Paroles et traduction Michael Land - I Found Love

I Found Love

I was just a boy swingin on the playground
You were that girl sittin over there with a long frown
I was a little shy but I got real brave
I walked up and said 'you wanna play a little game'
And it was

Red rover when you came on over
And I saw you smiling for the first time
It was hide and seek
And my knees grew weak
My heart was thumpin when I, I found love

Married 10 years, we're still in the game
From across the house I hear you calling out my name
I chase you around the bed
We fall laughin on the floor
I look in your eyes, I couldn't ask for more
Cause it's still

Red rover won't you come on over
And dance with me in the moonlight
It's still hide and seek
And my knees get weak
It just keeps gettin better baby

I found love
Oh you came to me
I wouldn't change, wouldn't change, wouldn't change a thing
So glad that it's still

Red rover won't you come on over
And dance with me in the moonlight
It's still hide and seek
And my knees get weak
It just keeps gettin better baby
Cause I found love, yes I did

You stole my heart right from the start
So glad I found you baby

Dance with me baby
Dance with me baby

Just a little game we call love
And I can't get enough
So glad I found you baby

Dance with me baby
Dance with me baby

Я нашёл любовь

Я был просто мальчишкой, качающимся на детской площадке,
Ты была той девочкой, что сидела там, нахмурившись.
Я был немного застенчив, но набрался смелости
Подошёл и сказал: "Хочешь немного поиграть?"
И это было

"Красный Ровер", когда ты перебежала,
И я увидел твою улыбку впервые.
Это были прятки,
И мои колени подкосились.
Моё сердце колотилось, когда я, я нашёл любовь.

Женаты 10 лет, мы всё ещё играем.
С другого конца дома я слышу, как ты зовёшь меня по имени.
Я гоняюсь за тобой вокруг кровати,
Мы падаем, смеясь, на пол.
Я смотрю в твои глаза, мне больше ничего не надо,
Потому что это всё ещё

"Красный Ровер", не хочешь ли перебежать
И потанцевать со мной при лунном свете?
Это всё ещё прятки,
И мои колени подкашиваются.
Всё становится только лучше, малышка.

Я нашёл любовь.
О, ты пришла ко мне.
Я бы ничего не менял, ничего не менял, ничего не менял.
Так рад, что это всё ещё

"Красный Ровер", не хочешь ли перебежать
И потанцевать со мной при лунном свете?
Это всё ещё прятки,
И мои колени подкашиваются.
Всё становится только лучше, малышка,
Потому что я нашёл любовь, да, нашёл.

Ты украла моё сердце с самого начала.
Так рад, что я нашёл тебя, малышка.

Потанцуй со мной, малышка.
Потанцуй со мной, малышка.

Просто маленькая игра, которую мы называем любовью,
И мне всё мало.
Так рад, что я нашёл тебя, малышка.

Потанцуй со мной, малышка.
Потанцуй со мной, малышка.