Michael Learns to Rock - Ocean Of Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Michael Learns to Rock - Ocean Of Love




Ocean Of Love
Океан любви
No more crashing
Больше никаких крушений,
Sounds only the wind
Только шум ветра.
There′s still fire in the ruins
В руинах всё ещё горит огонь,
I hear your shivering voice in my ear
Я слышу твой дрожащий голос у себя в ухе.
Do you think it's over now
Ты думаешь, что всё кончено?
Do you think that there is nothing left to fear
Ты думаешь, что больше нечего бояться?
Is the devil surviving
Выжил ли дьявол
Somewhere inside you and me
Где-то внутри нас с тобой?
I just can′t believe it when I look into your eyes and I
Я просто не могу поверить, когда смотрю в твои глаза, и я...
Chorus:
Припев:
I go swimming in your ocean of love
Я плыву в твоём океане любви,
Forgetting everything in your ocean of love
Забывая обо всём в твоём океане любви.
The fighting is no more
Борьба окончена,
It's the end of the war
Это конец войны.
I think it must be over now
Я думаю, что теперь всё должно быть кончено.
This time I think the madness finally left our world
На этот раз, я думаю, безумие наконец покинуло наш мир.
Or is the devil still
Или дьявол всё ещё
Hidding somewhere inside you and me
Прячется где-то внутри нас с тобой?
I just can't believe it when I look into your eyes and I
Я просто не могу поверить, когда смотрю в твои глаза, и я...
Chorus:
Припев:
I go swimming in your ocean of love
Я плыву в твоём океане любви,
Forgetting everything in your ocean of love
Забывая обо всём в твоём океане любви.
I go swimming in your
Я плыву в твоём
Ocean of love
Океане любви,
Forgetting everything in your ocean of love
Забывая обо всём в твоём океане любви.
I go dancing in your ocean of love
Я танцую в твоём океане любви,
Remember nothing in your ocean of love
Ничего не помню в твоём океане любви.
Innocent eyes they make me
Твои невинные глаза заставляют меня
Lie
Лгать,
Swimming around in an ocean of love
Плывя в океане любви.
Innocent eyes they make me high
Твои невинные глаза окрыляют меня,
Floating around in an ocean of love
Паря в океане любви.
But even though the
Но даже несмотря на
Cold from your still beatingnd even though the cold in your eyesmakes me freeze all the
Холод от твоего всё ещё бьющегося сердца, и даже несмотря на холод в твоих глазах, который заставляет меня всё время замерзать,
Time
Всегда.





Writer(s): Jascha Richter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.