Paroles et traduction Michael Lindt - Sal Vir Altyd Bly

Ek het nog altyd gewonder
Hoe jy oor my voel
En of jy ook dink
Ons is vir mekaar bedoel
Daar was nog soveel wat ek
Vir jou nog wou vra
Maar toe kom jy en sê vir my
Wat ek nog altyd wou hoor

Toe sê jy's lief vir my.
Toe sê jy's mal oor my
Toe sê jy's daar vir my
Het ek geweet jy sal vir altyd bly
Want jy't gesê jy's lief vir my
Jy't gesê jy's mal oor my
Jy't gesê jy's daar vir my
En ek weet ons sal vir altyd bly

Onthou jy al die twyfel
Onthou jy al die vrae
Onthou jy al die hartseer
Wat my ou hart moes dra

Ek het nooit kon droom
Van 'n toekoms saam met jou
Maar toe kom jy en sê vir my
Wat ek nog altyd wou hoor

Toe sê jy's lief vir my.
Toe sê jy's mal oor my
Toe sê jy's daar vir my
Het ek geweet jy sal vir altyd bly
Want jy't gesê jy's lief vir my
Jy't gesê jy's mal oor my
Jy't gesê jy's daar vir my
En ek weet ons sal vir altyd bly

Jy was so naby
Maar tog so ver vir my
Tog was daar hoop vir my
Toe jy sê jy's lief vir my.
Jy's mal oor my
Jy's daar vir my
Jy sal vir altyd bly

Toe sê jy's lief vir my.
Toe sê jy's mal oor my
Toe sê jy's daar vir my
Het ek geweet jy sal vir altyd bly
Want jy't gesê jy's lief vir my
Jy't gesê jy's mal oor my
Jy't gesê jy's daar vir my
En ek weet ons sal vir altyd bly

Lief vir my.
Mal oor my
Daar vir my
Dit sal vir altyd bly

Мне всегда было интересно
Что ты чувствуешь ко мне
И думаете ли вы также
Мы созданы друг для друга
Там было так много всего, что я
Потому что ты все еще хотел спросить
Но потом ты приходишь и говоришь мне
То, что я всегда хотел услышать

Тогда скажи, что любишь меня.
Потом ты говоришь, что любишь меня
Ты сказал, что был рядом со мной.
Я знал, что ты останешься навсегда
Потому что ты сказал, что любишь меня
Ты сказал, что любишь Меня
Ты сказал, что был рядом со мной.
И я знаю, что мы останемся навсегда

Ты помнишь все свои сомнения
Вы помните все вопросы
Ты помнишь всю ту печаль
То, что должно было вынести мое старое сердце

Я никогда не мог и мечтать
О будущем с тобой
Но потом ты приходишь и говоришь мне
То, что я всегда хотел услышать

Тогда скажи, что любишь меня.
Потом ты говоришь, что любишь меня
Ты сказал, что был рядом со мной.
Я знал, что ты останешься навсегда
Потому что ты сказал, что любишь меня
Ты сказал, что любишь Меня
Ты сказал, что был рядом со мной.
И я знаю, что мы останемся навсегда

Ты был так близок
Но для меня это зашло так далеко
И все же у меня была надежда
Когда ты говоришь, что любишь меня.
Ты любишь меня
Ты всегда рядом со мной
Ты останешься здесь навсегда

Тогда скажи, что любишь меня.
Потом ты говоришь, что любишь меня
Ты сказал, что был рядом со мной.
Я знал, что ты останешься навсегда
Потому что ты сказал, что любишь меня
Ты сказал, что любишь Меня
Ты сказал, что был рядом со мной.
И я знаю, что мы останемся навсегда

Люби меня.
Без ума от меня
Там для меня
Это останется навсегда