Paroles et traduction Michael Lowman - Home Again

Home Again

Inside is this road im forking, but i dont feel like talking.
And this is not what i planned and this not how its supposed to be.
That i believe in angels but i dont see them flying.
And i dont see the white wings.
I dont feel the early morning breeze.
Tonight's just falling away.
And this is how you got raised.
So release your heart to the sky and for that moment time youll be home again.
Early morning we've been, its only dawn and im here
Ill never get to see him, he'll never get to see the man i am.
Tryna see a bright side, tryna be a good child.
The sweetest deed uv ever seen and the strongest mama bear .
Ohhhh.
Cuz tonight just falls away.
This is how i got raised.
So release ur heart to the sky for moment in time youll be home again.
Lifes a funny thing.
You get what you got you give what you havent.
Life kicks you to dry and leaves you on your own.
But u gonna be strong girl.
Then you were before. .
Cuz we not just born this way.
This is how we get raised.
So release your heart to the sky and for that moment in time you will be home again.

Снова дома

Передо мной развилка, но мне не хочется говорить.
И это не то, что я планировал, и не так все должно быть.
Я верю в ангелов, но я не вижу, как они летают.
И я не вижу белых крыльев.
Я не чувствую утреннего бриза.
Эта ночь просто уходит прочь.
Вот как тебя воспитали.
Так отпусти свое сердце в небо, и на мгновение ты снова будешь дома.
Мы были вместе ранним утром, только рассвело, и я здесь.
Я никогда его не увижу, он никогда не увидит, какой я мужчина.
Стараюсь видеть хорошее, стараюсь быть хорошим сыном.
Самый добрый поступок, который ты когда-либо видела, и самая сильная мама-медведица.
Ооооо.
Потому что эта ночь просто исчезает.
Так меня воспитали.
Так отпусти свое сердце в небо, и на мгновение ты снова будешь дома.
Жизнь - забавная штука.
Ты получаешь то, что имеешь, ты отдаешь то, чего у тебя нет.
Жизнь бьет тебя на сухую и оставляет одну.
Но ты будешь сильной, девочка.
Сильнее, чем была раньше.
Потому что мы не рождаемся такими.
Это то, как нас воспитывают.
Так отпусти свое сердце в небо, и на мгновение ты снова будешь дома.