Paroles et traduction Michael Martin Murphey - Mountain Storm

Mountain Storm

Marcos Hernandez
Just Lie
I want you to lie
I want you to lie
You're a good girl
Good girl that's what you are
I didn't see you in his car
That kiss on the lips is taking things to far
Sometimes my eyes play tricks on me
This could be your fantasy
I wonder if he's taking you from me
I don't wanna know
I don't wanna know the truth about last night, last night
I can't wait for you to get your story straight
Just lie, just lie
Your sweet face is to beautiful to break
Just lie, just lie
I would rather you have an alibi
Just lie, just lie
Ooooh just lie just lie
It's taking every breath of me
To hold on to my sanity
I won't get mad about what I didn't see
I put you on a pedestal
I guess I'll have to be the fool
I need you I need you
It's best if I keep my cool
I don't wanna know the truth about last night, last night
I can't wait for you to get your story straight
Just lie, just lie
Your sweet face is to beautiful to break
Just lie, just lie
I would rather you have an alibi
Just lie, just lie
I chose you
I want you to lie
I want you to lie
I want you to lie
I chose you
I want you to lie
I want you to lie
I want you to lie
I don't wanna know the truth about last night, last night
I can't wait for you to get your story straight
Just lie, just lie
Your sweet face is to beautiful to break
Just lie, just lie
I would rather you have an alibi
Just lie, just lie

Грозовая туча

Маркос Эрнандес
Просто соври
Я хочу, чтобы ты солгала
Я хочу, чтобы ты солгала
Ты хорошая девочка
Хорошая девочка, вот ты кто
Я не видел тебя в его машине
Тот поцелуй в губы - это уже слишком
Иногда мои глаза играют со мной злую шутку
Это может быть твоей фантазией
Интересно, он уводит тебя у меня?
Я не хочу знать
Я не хочу знать правду о прошлой ночи, прошлой ночи
Я не могу дождаться, когда ты придумаешь историю
Просто соври, просто соври
Твое милое лицо слишком красиво, чтобы его разбить
Просто соври, просто соври
Я бы предпочел, чтобы у тебя было алиби
Просто соври, просто соври
Ооо, просто соври, просто соври
Это отнимает у меня все силы
Чтобы сохранить рассудок
Я не буду злиться из-за того, чего не видел
Я поставил тебя на пьедестал
Наверное, мне придется быть дураком
Ты нужна мне, ты нужна мне
Лучше всего мне сохранять спокойствие
Я не хочу знать правду о прошлой ночи, прошлой ночи
Я не могу дождаться, когда ты придумаешь историю
Просто соври, просто соври
Твое милое лицо слишком красиво, чтобы его разбить
Просто соври, просто соври
Я бы предпочел, чтобы у тебя было алиби
Просто соври, просто соври
Я выбрал тебя
Я хочу, чтобы ты солгала
Я хочу, чтобы ты солгала
Я хочу, чтобы ты солгала
Я выбрал тебя
Я хочу, чтобы ты солгала
Я хочу, чтобы ты солгала
Я хочу, чтобы ты солгала
Я не хочу знать правду о прошлой ночи, прошлой ночи
Я не могу дождаться, когда ты придумаешь историю
Просто соври, просто соври
Твое милое лицо слишком красиво, чтобы его разбить
Просто соври, просто соври
Я бы предпочел, чтобы у тебя было алиби
Просто соври, просто соври