Paroles et traduction Michael McQuaid - Fmu

Fmu

You lost your way
And it's safe to say that nothing could keep you here with me

And it's what you do
Over complicate
Every conversation ends with you

You never show me love
So I think of giving up
And I'm probably better off
But I can't stop
I can't stop

Cuz I want you
You make me numb
But I love the way
You fuck me up inside
Fuck me
Fuck me up inside

Cuz I want you
You make me numb
But I love the way
You fuck me up inside
Fuck me up just right

I take the blame
And it doesn't taste right no more
When you say my name

You'd rather drink the night away
Then spend it with me
What about me?

You never show me love
So I think of giving up
And I'm probably better off
But I can't stop
I can't stop

Cuz I want you
You make me numb
But I love the way
You fuck me up inside
Fuck me
Fuck me up inside

Cuz I want you
You make me numb
I love the way
You fuck me up inside
Fuck me up just right

Cuz I want you
You make me numb
Fuck me up just right

FMU

Ты потеряла свой путь,
и можно с уверенностью сказать, что ничто не могло удержать тебя здесь со мной.

И это то, что ты делаешь,
усложняешь
каждый наш разговор заканчивается тобой.

Ты никогда не показываешь мне свою любовь,
поэтому я думаю о том, чтобы сдаться,
и мне, наверное, лучше без тебя,
но я не могу остановиться,
я не могу остановиться.

Потому что я хочу тебя,
ты делаешь меня бесчувственным,
но мне нравится, как
ты разрушаешь меня изнутри.
Разрушаешь меня,
разрушаешь меня изнутри.

Потому что я хочу тебя,
ты делаешь меня бесчувственным,
но мне нравится, как
ты разрушаешь меня изнутри,
разрушаешь меня как надо.

Я беру вину на себя,
и это больше не кажется правильным,
когда ты произносишь моё имя.

Ты предпочитаешь пропить всю ночь,
чем провести её со мной.
А как же я?

Ты никогда не показываешь мне свою любовь,
поэтому я думаю о том, чтобы сдаться,
и мне, наверное, лучше без тебя,
но я не могу остановиться,
я не могу остановиться.

Потому что я хочу тебя,
ты делаешь меня бесчувственным,
но мне нравится, как
ты разрушаешь меня изнутри.
Разрушаешь меня,
разрушаешь меня изнутри.

Потому что я хочу тебя,
ты делаешь меня бесчувственным,
мне нравится, как
ты разрушаешь меня изнутри,
разрушаешь меня как надо.

Потому что я хочу тебя,
ты делаешь меня бесчувственным,
разрушаешь меня как надо.