Paroles et traduction Michael Morgan - Mein Herz ruft S.O.S.

Mein Herz ruft S.O.S.

Du hast mein ganzes Leben
Völlig auf den Kopf gestellt
Fast eine Ewigkeit war ich allein
Da kamst Du wie ein Engel
Aus einer anderen Welt
Ohne Dich will ich nicht länger sein

Mein Herz ruft: 'S.O.S'
Du bist der Pulsschlag für mein Leben
Für Dich allein
Will ich durch jedes Feuer geh'n
Ich ruf: 'S.O.S'
Denn ich kann ohne Dich nicht leben
S.O.S
Wann werde ich Dich wiederseh'n

Ich sitz am Telefon
Hab Deine Nummer längst gewählt
Du meldest Dich
Mein Herz, das brennt im Nu
Ich weiss nicht was ich sagen soll
Doch plötzlich fällt's mir ein
Denn Alles was ich will, dass bist nur Du

Mein Herz ruft: 'S.O.S'
Du bist der Pulsschlag für mein Leben
Für Dich allein
Will ich durch jedes Feuer geh'n
Ich ruf: 'S.O.S'
Denn ich kann ohne Dich nicht leben
S.O.S
Wann werde ich Dich wiederseh'n
Wann werde ich Dich wiederseh'n

Mein Herz ruft S.O.S.

You've turned my whole life
Completely upside down
For almost an eternity I was alone
Then you came like an angel
From another world
I don't want to be without you any longer

My heart cries: 'S.O.S'
You're the pulse for my life
For you alone
I will go through any fire
I call: 'S.O.S'
Because I can't live without you
S.O.S
When will I see you again

I'm sitting on the phone
I've dialed your number long ago
You answer
My heart burns in an instant
I don't know what to say
But suddenly it comes to me
Because all I want is you

My heart cries: 'S.O.S'
You're the pulse for my life
For you alone
I will go through any fire
I call: 'S.O.S'
Because I can't live without you
S.O.S
When will I see you again
When will I see you again