Paroles et traduction Michael Patrick Kelly - Bigger Life - Live @ Königsplatz München, 15.09.19

Bigger Life - Live @ Königsplatz München, 15.09.19

Oh, oh-oh
Oh oh oh, oh-oh

So they say I don't fit in
And try to knock me down
Like a treasure in a bin
Just waiting to be found
I'm waiting to be found

Take this life back in my hands
Against shadows and all doubts
And sail upon new winds

I won't worry, won't be afraid
I won't stop from going my way

I can see bigger life
With no fear in my heart
Gonna cross the great divide
Will you be by my side
When I reach for the stars?
I know, I'll go
Go-o-o, oh oh oh oh oh

I can hear a voice within
I have to leave this town
Like a feather in the wind
I never hit the ground
Never hit the ground

Searching for my promised land
Against shadows and all doubts
Come and take my hand

Don't worry don't be afraid
Don't wait until it's too late

I can see bigger life
With no fear in my heart
Gonna cross the great divide
Will you be by my side
When I reach for the stars
I know, I'll go
Go-o-o, oh oh oh oh oh
I'll go
Go-o-o, oh oh oh oh oh

Don't worry don't be afraid
Don't wait until it's too late

I can see bigger life
With no fear in my heart
As I cross the great divide

I can see bigger life
With no fear in my heart
As I cross the great divide
And with you by my side
I can reach for the stars
I know, I go

I can see bigger life
With no fear in my heart
As I cross the great divide
And with you by my side
I can reach for the stars
I know, I go
Go-o-o, oh oh oh oh oh

I can see bigger life
With no fear in my heart
As I cross the great divide
And with you by my side
I can reach for the stars
I know, I go

I can see bigger life
With no fear in my heart
As I cross the great divide
And with you by my side
I can reach for the stars
I know, I go
Go-o-o, oh oh oh oh oh

Больше, чем жизнь - Live @ Königsplatz München, 15.09.19

О-о-о
О-о-о, о-о

Говорят, я здесь чужой,
Пытаются сбить с ног.
Как клад в мусорной яме,
Жду, когда меня найдут.
Я жду, когда меня найдут.

Беру свою жизнь в свои руки,
Несмотря на тени и все сомнения.
И отправляюсь навстречу новым ветрам.

Я не буду волноваться, не буду бояться,
Не перестану идти своим путем.

Я вижу бОльшую жизнь,
Без страха в моем сердце.
Собираюсь преодолеть великую пропасть,
Будешь ли ты рядом со мной,
Когда я потянусь к звездам?
Я знаю, я отправляюсь.
Отправляюсь-юсь-юсь, о-о-о, о-о-о.

Я слышу голос внутри,
Мне нужно покинуть этот город.
Как перышко на ветру,
Я никогда не касаюсь земли.
Никогда не касаюсь земли.

В поисках моей земли обетованной,
Несмотря на тени и все сомнения,
Возьми меня за руку.

Не волнуйся, не бойся,
Не жди, пока станет слишком поздно.

Я вижу бОльшую жизнь,
Без страха в моем сердце.
Собираюсь преодолеть великую пропасть,
Будешь ли ты рядом со мной,
Когда я потянусь к звездам?
Я знаю, я отправляюсь.
Отправляюсь-юсь-юсь, о-о-о, о-о-о.
Я отправляюсь.
Отправляюсь-юсь-юсь, о-о-о, о-о-о.

Не волнуйся, не бойся,
Не жди, пока станет слишком поздно.

Я вижу бОльшую жизнь,
Без страха в моем сердце,
Когда пересекаю великую пропасть.

Я вижу бОльшую жизнь,
Без страха в моем сердце,
Когда пересекаю великую пропасть.
И с тобой рядом со мной
Я могу достичь звезд.
Я знаю, я иду.

Я вижу бОльшую жизнь,
Без страха в моем сердце,
Когда пересекаю великую пропасть.
И с тобой рядом со мной
Я могу достичь звезд.
Я знаю, я иду.
Иду-у-у, о-о-о, о-о-о.

Я вижу бОльшую жизнь,
Без страха в моем сердце,
Когда пересекаю великую пропасть.
И с тобой рядом со мной
Я могу достичь звезд.
Я знаю, я иду.

Я вижу бОльшую жизнь,
Без страха в моем сердце,
Когда пересекаю великую пропасть.
И с тобой рядом со мной
Я могу достичь звезд.
Я знаю, я иду.
Иду-у-у, о-о-о, о-о-о.