Paroles et traduction Michael Patrick Kelly - Heimat (aus "Sing meinen Song, Vol. 6")
Dein
Gesicht
Твое
лицо
Es
spiegelt
sich
in
Regenpfützen
Это
отражается
в
лужах
дождя
Ey,
sogar
grau
kannst
du
gut
tragen
Эй,
даже
серый
ты
можешь
хорошо
носить
Und
wenn
ich
wieder
mal
И
если
я
снова
Nicht
in
deiner
Nähe
bin
Я
не
рядом
с
тобой
Dann
wartest
du
mit
offenen
Armen
Тогда
вы
ждете
с
распростертыми
объятиями
In
deinen
Straßen
kann
ich
mich
На
твоих
улицах
я
могу
себя
So
wunderbar
verlieren
Так
чудесно
потерять
Und
was
immer
ich
gerad'
such'
И
все,
что
я
сейчас'
ищу'
Ich
find'
es
hier
Я
нахожу
это
здесь
Oh
Heimat,
schön
wie
du
mich
anlachst
О
родина,
приятно,
как
ты
смеешься
надо
мной
Du
bist
immer
da
Ты
всегда
рядом
Wenn
ich
keinen
zum
Reden
hab'
Если
мне
не
с
кем
поговорить
Oh
Heimat,
und
wie
du
wieder
aussiehst
О,
родина,
и
как
ты
снова
выглядишь
Ich
trag'
dich
immer,
immer
bei
mir
Я
всегда
ношу
тебя,
всегда
со
мной
Wie
ein
Souvenir
Как
сувенир
Du
und
ich
Ты
и
я
Nachts
allein
im
Neonlicht
Ночью
один
в
неоновом
свете
Manchmal
tanz'
ich
mit
dir
Иногда
я
танцую
с
тобой
Komm
tu
nicht
so
Давай
не
притворяйся
Ich
kenn'
dich
in-
und
auswendig
Я
знаю
тебя
наизусть
и
наизусть
Und
du
weißt
viel
zu
viel
von
mir
И
ты
слишком
много
знаешь
обо
мне
Mal
bist
du
laut,
mal
bist
du
leise
Раз
ты
громкий,
раз
ты
тихий
Mal
müde,
doch
nie
allein
Когда-то
устал,
но
никогда
не
был
одинок
Und
wenn
du
willst
kannst
du
mich
wärmen
И
если
хочешь,
можешь
согреть
меня
Oder
eiskalt
sein
Или
быть
ледяным
Oh
Heimat,
schön
wie
du
mich
anlachst
О
родина,
приятно,
как
ты
смеешься
надо
мной
Du
bist
immer
da
Ты
всегда
рядом
Wenn
ich
keinen
zum
Reden
hab'
Если
мне
не
с
кем
поговорить
Oh
Heimat,
und
wie
du
wieder
aussiehst
О,
родина,
и
как
ты
снова
выглядишь
Ich
trag'
dich
immer,
immer
bei
mir
Я
всегда
ношу
тебя,
всегда
со
мной
Wie
ein
Souvenir
Как
сувенир
Da
da
da
da-da
Там
там-там-там
Da
da
da
da
da,
da
da
da
Вон
там,
там,
там,
там
Da
da
da
da-da
Там
там-там-там
Da
da
da
da
da,
da
da
da
Вон
там,
там,
там,
там
Da
da
da
da-da
(da
da
da
da)
Там
да
там-там
(там
там)
Da
da
da
da
da,
da
da
da
Вон
там,
там,
там,
там
Da
da
da
da-da
(da
da
da
da)
Там
да
там-там
(там
там)
Da
da
da
da
da,
da
da
da
Вон
там,
там,
там,
там
Da
da
da
da-da
(da
da
da
da)
Там
да
там-там
(там
там)
Da
da
da
da
da,
da
da
da
Вон
там,
там,
там,
там
Da
da
da
da-da
(da
da
da
da)
Там
да
там-там
(там
там)
Da
da
da
da
da,
da
da
da
Вон
там,
там,
там,
там
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.