Paroles et traduction Michael Patrick Kelly - Talk to Me

Talk to Me

Hear me now, oh hear me now I'm tryin'a get to you
To you my dear
Even though I know you're busy working like a dog
You do my dear
Float like a butterfly, sting like a bee
An eye for an eye, and there'll nothing left to see
It all sounds nice but...
Why don't you talk to me
Why don't you talk to me
Why don't you talk to me
Talk to me
Hear me now, oh hear me now I'm tryin'a get to you
To you my dear
Fear is how, we end up fighting, I just need to talk
To you my dear
Float like a butterfly, sting like a bee
An eye for an eye, and there'll nothing left to see
It all sounds nice but...
Why don't you talk to me
Why don't you talk to me
Why don't you talk to me
Why don't you talk
Talk to me
Play with open cards
Don't leave me in the dark
Say what's on your mind
Let's see what we can find
Play with open cards
Don't leave me in the dark
Why don't you talk to me
Why don't you talk to me
Why don't you talk to me
Why don't you talk
Talk to me
Hold me now, you know we can work it out
Hold me now, there's better days ahead
Hold me now, you know we can work it out
One word can change the world
Hold me now, you know we can work it out
Hold me now, there's better day ahead
Hold me now, you know we can work it out
One word can change the world

Поговори со мной

Услышь меня, о, услышь меня, я пытаюсь достучаться до тебя,
До тебя, моя дорогая,
Хотя я знаю, что ты занята, работаешь как пчелка,
Ты работаешь, моя дорогая,
Порхай как бабочка, жаль как пчела,
Око за око, и ничего не останется,
Всё это звучит красиво, но...
Почему ты не поговоришь со мной?
Почему ты не поговоришь со мной?
Почему ты не поговоришь со мной?
Поговори со мной.
Услышь меня, о, услышь меня, я пытаюсь достучаться до тебя,
До тебя, моя дорогая,
Страх - вот почему мы ссоримся, мне просто нужно поговорить
С тобой, моя дорогая,
Порхай как бабочка, жаль как пчела,
Око за око, и ничего не останется,
Всё это звучит красиво, но...
Почему ты не поговоришь со мной?
Почему ты не поговоришь со мной?
Почему ты не поговоришь со мной?
Почему ты не поговоришь
Со мной.
Играй с открытыми картами,
Не оставляй меня в темноте,
Скажи, что у тебя на уме,
Давай посмотрим, что мы можем найти,
Играй с открытыми картами,
Не оставляй меня в темноте,
Почему ты не поговоришь со мной?
Почему ты не поговоришь со мной?
Почему ты не поговоришь со мной?
Почему ты не поговоришь
Со мной.
Обними меня, ты знаешь, мы можем решить это,
Обними меня, впереди лучшие дни,
Обними меня, ты знаешь, мы можем решить это,
Одно слово может изменить мир,
Обними меня, ты знаешь, мы можем решить это,
Обними меня, впереди лучшие дни,
Обними меня, ты знаешь, мы можем решить это,
Одно слово может изменить мир.