Paroles et traduction Michael Pratts - No Digas Nada

No Digas Nada

Tu mirada me lo dice, tus ojos brillan,
Cada vez que hablamos,
Tu sonrisa no lo oculta, ni la mía,
Sé que nos gustamos...

Entiendo que tienes miedo!,
Por lo que has vivido antes,
Princesa, no tengas miedo,
Yo voy a valorarte...

Aquí estaré,
En las noches velaré tu sueño,
Ven, abrázame,
De tu corazón yo seré el dueño.

Aquí estaré,
En las noches velaré tu sueño,
Ven, abrázame... Eh, eh.

No digas nada, te lo demostraré,
Lo mucho que me gustas y por ti lucharé.

Por ti cruzo desiertos y mares,
Viajaré a distintas ciudades,
Si me dejas, tus heridas sanaré.

Hey,

Y así esto empieza!, Te has metido en mi cabeza,
Encontraste todas las piezas,
De éste corazón, que estaba desmontado y en tristeza,
The Chosen One, tengo la certeza.
Amiga, yo soy tu Fan! Me comportaré como un galán,
Que llegaras a mi vida y eso fue parte de un plan,
Déjame ser tu guardián y ponerme romántico,
Mientras contemplamos el Océano Atlántico.

No digas nada, te lo demostraré,
Lo mucho que me gustas y por ti lucharé.

Por ti cruzo desiertos y mares,
Viajaré a distintas ciudades,
Si me dejas, tus heridas sanaré.

Eres una chica cool, cool, y con buen sentido del humor,
Sé que tienes amor, vamos, olvida el dolor,
De ese pasado oscuro te invito a cerrar la puerta,
Para que disfrutes de esta nueva que está abierta.
Miremos el futuro con esperanza, recobra confianza,
Y persistamos en esta enseñanza,
"Que el amor es la semilla que pronto florecerá,
Dios el jardinero, que ese fruto podará".

Todo estará bien,
(100% seguro que),
Él nos hará bien,
(Ésa es su promesa).

Entrégate y en Dios confía...
Será tu guardián de noche y de día...
Y sus huellas yo seguiré, eh, eh.

No digas nada, te lo demostraré,
Lo mucho que me gustas y por ti lucharé.

Por ti cruzo desiertos y mares,
Viajaré a distintas ciudades,
Si me dejas, tus heridas sanaré.

Que Caminemos de la Mano de Él,
Que Caminemos de la Mano de Él,
Que Caminemos de la Mano de Él.

Не говори ничего

Твой взгляд говорит мне, твои глаза сияют,
Каждый раз, когда мы разговариваем,
Твоя улыбка не скрывает этого, и моя тоже,
Я знаю, что мы нравимся друг другу...

Я понимаю, что ты боишься!,
Из-за того, что ты пережила раньше,
Принцесса, не бойся,
Я буду тебя ценить...

Я буду здесь,
Ночью буду охранять твой сон,
Подойди, обними меня,
Я стану хозяином твоего сердца.

Я буду здесь,
Ночью буду охранять твой сон,
Подойди, обними меня... Эх, эх.

Не говори ничего, я докажу тебе,
Как сильно ты мне нравишься, и я буду бороться за тебя.

Ради тебя я пересеку пустыни и моря,
Буду путешествовать по разным городам,
Если ты позволишь, я исцелю твои раны.

Эй,

И так это начинается!, Ты проникла мне в голову,
Ты нашла все части,
Этого сердца, которое было разбито и в печали,
Избранница, я уверен в этом.
Подруга, я твой фанат! Я буду вести себя как джентльмен,
Твое появление в моей жизни было частью плана,
Позволь мне стать твоим хранителем и стать романтичным,
Пока мы созерцаем Атлантический океан.

Не говори ничего, я докажу тебе,
Как сильно ты мне нравишься, и я буду бороться за тебя.

Ради тебя я пересеку пустыни и моря,
Буду путешествовать по разным городам,
Если ты позволишь, я исцелю твои раны.

Ты классная девушка, крутая, и с хорошим чувством юмора,
Я знаю, что у тебя есть любовь, давай, забудь о боли,
Приглашаю тебя закрыть дверь в это темное прошлое,
Чтобы ты наслаждалась этим новым, которое открыто.
Посмотрим в будущее с надеждой, верни уверенность,
И будем следовать этому учению,
"Что любовь - это семя, которое скоро расцветет,
Бог - садовник, который обрежет этот плод".

Все будет хорошо,
(100% уверен в этом),
Он сделает нас лучше,
(Это его обещание).

Доверься Богу и покорись ему...
Он будет твоим хранителем и днем, и ночью...
И я буду следовать его стопам, эх, эх.

Не говори ничего, я докажу тебе,
Как сильно ты мне нравишься, и я буду бороться за тебя.

Ради тебя я пересеку пустыни и моря,
Буду путешествовать по разным городам,
Если ты позволишь, я исцелю твои раны.

Пойдем с Ним за руку,
Пойдем с Ним за руку,
Пойдем с Ним за руку.