Paroles et traduction Michael Pratts - Sin Ti

Sin Ti

Las noches pasan y el silencio...
De mi alma no lo puedo ocultar
Si no estás aquí me mata el tiempo...
Y volvería a cautividad
Sin ti yo no puedo estar
No, no, no uhoh
Sin ti yo no puedo estar
Voy a morir si tu no estás aquí
Sin ti yo no puedo estar
No, no, no uhoh
Sin ti yo no puedo estar
Voy a morir si tu no estás aquí
Si tu presencia no está conmigo
No tengo destino, no tengo pasos fijos y
Más que todo tu eres mi amigo y me amaste
Al punto que entregaste tu Hijo
En la soledad se encontraba mi alma
Las penas me atormentaban y no tenía calma pero
Experimenté algo nuevo y siento en mi corazón un festejo
Pura alegría, melodía que fluye de mi ser de noche y de día
Es algo totalmente inexplicable y
El no sentirlo es intolerable porque
Sin ti yo no puedo estar
No, no, no uhoh
Sin ti yo no puedo estar
Voy a morir si tu no estás aquí
Sin ti yo no puedo estar
No, no, no uhoh
Sin ti yo no puedo estar
Voy a morir si tu no estás aquí
Es tu presencia mi sustento...
Es tu palabra mi alimento...
Eres la luz que alumbra alrededor de mi vida...
Oye es que simple y sencillamente yo...
No puedo estar sin ti ni un segundo
Eres lo más importante de mi mundo
Y cierto tu amor fué profundo
Me salvaste y ahora me dirijo por tu rumbo
Tu guias mis pasos, me sacaste del fracaso y yo por siempre te lo agradeceré
Yo no temeré, solo en ti confiaré Jesús porque tu me cuidas con tu abrazo y...
Sin ti yo no puedo estar
No, no, no uhoh
Sin ti yo no puedo estar
Voy a morir si tu no estás aquí
Sin ti yo no puedo estar
No, no, no uhoh
Sin ti yo no puedo estar
Voy a morir si tu no estás aquí
Las noches pasan y el silencio...
De mi alma no lo puedo ocultar
Si no estás aquí me mata el tiempo...
Y volvería a cautividad
(Ajá tu sabes como es, Michael Pratts yo sin Él no puedo estar así que... seguimos pa'lante estamos gozando Chuelo!)
Es tu presencia mi sustento...
Es tu palabra mi alimento...
Eres la luz que alumbra alrededor de mi vida

Without You

The nights pass by and the silence...
Of my soul I can't hide it
If you're not here time kills me...
And I'd go back to captivity
I can't be without you
No, no, no uhoh
I can't be without you
I'm going to die if you're not here
I can't be without you
No, no, no uhoh
I can't be without you
I'm going to die if you're not here
If your presence is not with me
I have no destiny, no fixed steps and
Most of all, you are my friend and you loved me
To the point that you gave up your Son
In solitude my soul found itself
Sorrows tormented me and I had no peace but
I experienced something new and feel a celebration in my heart day and night
Pure joy, melody that flows from my being day and night
It's something totally inexplicable and
Not to feel it is intolerable because
I can't be without you
No, no, no uhoh
I can't be without you
I'm going to die if you're not here
I can't be without you
No, no, no uhoh
I can't be without you
I'm going to die if you're not here
Your presence is my sustenance...
Your word is my nourishment...
You are the light that shines around my life...
Hey, it's just that I simply can't...
I can't be without you for a second
You're the most important thing in my world
And true, your love was profound
You saved me and now I follow your path
You guide my steps, you pulled me out of failure and I will thank you forever
I will not fear, I will only trust in you, Jesus, because you take care of me with your embrace and...
I can't be without you
No, no, no uhoh
I can't be without you
I'm going to die if you're not here
I can't be without you
No, no, no uhoh
I can't be without you
I'm going to die if you're not here
The nights pass by and the silence...
Of my soul I can't hide it
If you're not here time kills me...
And I'd go back to captivity
(Yeah, you know how it is, Michael Pratts, I can't be without Him, so... let's keep going, we're enjoying it Chelo!)
Your presence is my sustenance...
Your word is my nourishment...
You are the light that shines around my life