Paroles et traduction Michael Ray - Livin' It Up

It ain′t good for your soul, to stay on cruise control
And let the good times pass by
And it's been way too long since we carried on
So let′s get off this painted pony ride
Hop a fence chase the wind to the wilder side
Start livin' it up, throwin' it down, here we go
Layin′ it back, spinnin′ ir round, vertigo
Takin' it in, shakn′ it out
Keepin' it real, keepin′ it loud
Give me some gettin' it on, gettin′ it down
Here we come, life is a blast, ain't it about
Livin' it up
We′re bottled up like gasoline
One spark is all we need
To set it off and burn this mother down
Slam it into gear, do it up in here
Get all crazy like we own this town
If you′re in say you're in, let me hear you now
Livin′ it up, throwin' it down, here we go
Layin′ it back, spinnin' it round, vertigo
Takin′ it it, shakin' it out
Keepin' it real, keepin′ it loud
Give me some gettin′ it on, gettin' it down
Here we come, life is blast, ain′t it about
Livin' it up
Livin′ it up, throwin' it down, here we go
Layin′ it back, spinnin' it round, vertigo
Life is a blast, ain't it about
Livin′ it up, throwin′ it down, here we go
Layin' it back, spinnin′ it round, vertigo
Takin' it it, shakin′ it out
Keepin' it real, keepin′ it loud
Give me some gettin' it on, gettin' it down
Here we come, life is blast, ain′t it about
Livin′ it up
Livin' it up, yeah

Это нехорошо для твоей души-оставаться на круиз-контроле
И пусть хорошие времена пройдут.
И прошло слишком много времени с тех пор, как мы держались вместе.
Так что давай слезем с этого раскрашенного пони.
Перепрыгивай через забор гоняйся за ветром на более дикую сторону
Начинай жить на полную катушку, бросай все на пол, поехали!
Ложусь на спину, кружусь, кружусь, головокружение.
Вбираю его внутрь, вытряхиваю наружу.
Пусть все будет по-настоящему, пусть все будет громко.
Дай мне немного поработать над этим, поработать над этим.
Вот мы и пришли, жизнь-это взрыв, не так ли?
Живу на полную катушку
Мы закупорены, как бензин.
Одна искра-это все, что нам нужно.
Поджечь и сжечь эту мать дотла.
Включай передачу, делай это здесь.
Сойти с ума, как будто мы владеем этим городом.
Если ты в игре, скажи, что ты в игре, дай мне услышать тебя сейчас.
Живу этим, бросаю это вниз, поехали!
Ложусь на спину, кружусь, голова кружится.
Забираю его, вытряхиваю его.
Пусть все будет по-настоящему, пусть все будет громко.
Дай мне немного поработать над этим, поработать над этим.
Вот мы и пришли, жизнь-это взрыв, не так ли
Живу на полную катушку
Живу этим, бросаю это вниз, поехали!
Ложусь на спину, кружусь, голова кружится.
Жизнь-это взрыв, не так ли?
Живу этим, бросаю это вниз, поехали!
Ложусь на спину, кружусь, голова кружится.
Забираю его, вытряхиваю его.
Пусть все будет по-настоящему, пусть все будет громко.
Дай мне немного поработать над этим, поработать над этим.
Вот мы и пришли, жизнь-это взрыв, не так ли
Живу на полную катушку
Живу на полную катушку, да