The Ballad of Joseph and Mary Mixea - Michael Ray Laemmle traduction en allemand

The Ballad of Joseph and Mary Mixea

Before there was Jesus, Mary, and Joseph
There was just Joseph and Mary
I like to think of Joseph as a young man
Lost in his own world

Of twenty-two, maybe twenty-six
But he's still a dreamer
He sits on a hill
Watching Mary doing her hair

Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Joseph sits under a tree
I think it's an olive tree
And he looks at Mary doing her chores

And all the young men around Joseph's age
They're watching TV
Watching baseball, watching kickball
Joseph, he's already put away childish things

And there's Mary, beautiful and pure
There's Mary, beautiful and pure
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
She is dressed in light blue robes

She does what her mother asks her
They live in a clay hovel
And there's no sewage
Except on the straits that the Romans provided

And in all this desert
And in all this dryness
Here's a cool glass of water
Here's a tall drink of water

Her name is Mary, oh Mary
Mother of God
Mary, oh Mary
Mother of God

Are you still a mother
Cause I need a mother
Beyond my real mother
Who knows

From your breast
Is the milk of kindness
From your breast
Is the milk of kindness

And I need to know Mary
I need to know Mary
Has anybody asked for your hand in marriage
My name is Joseph

I'm just a shepherd boy, a carpenter's son
Like my father before him
Who was a carpenter's son
Of a carpenter's son

Of David, king of the Jews
King David, king of the Jews
I trace my lineage back to king David king of the Jews
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

I trace my lineage back to king David king of the Jews
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

Die Ballade von Joseph und Maria Mixea

Bevor es Jesus, Maria und Joseph gab
Gab es nur Joseph und Maria
Ich stelle mir Joseph gern als jungen Mann vor
Verloren in seiner eigenen Welt

Zweiundzwanzig, vielleicht sechsundzwanzig
Aber er ist noch ein Träumer
Er sitzt auf einem Hügel
Beobachtet Maria, wie sie ihr Haar richtet

Oh ja, oh ja, oh ja
Joseph sitzt unter einem Baum
Ich glaube, es ist ein Olivenbaum
Und er schaut Maria bei ihren Arbeiten zu

Und all die jungen Männer in Josephs Alter
Sie schauen in die Röhre
Schauen Baseball, schauen Kickball
Joseph hat kindische Dinge schon abgelegt

Da ist Maria, schön und rein
Da ist Maria, schön und rein
Oh ja, oh ja, oh ja
Sie trägt hellblaue Gewänder

Sie tut, was ihre Mutter verlangt
Sie leben in einer ärmlichen Hütte
Und es gibt keine Kanalisation
Außer in den Straßen, die Römer gebaut

Und in all dieser Wüste
Und in all dieser Trockenheit
Hier ist ein kühles Glas Wasser
Hier ist ein erfrischender Trunk

Ihr Name ist Maria, oh Maria
Mutter Gottes
Maria, oh Maria
Mutter Gottes

Bist du noch eine Mutter
Denn ich brauche eine Mutter
Jenseits meiner leiblichen Mutter
Wer weiß

Aus deiner Brust
Kommt die Milch der Güte
Aus deiner Brust
Kommt die Milch der Güte

Und ich muss es wissen Maria
Ich muss es wissen Maria
Hat jemand um deine Hand angehalten
Mein Name ist Joseph

Ich bin nur ein Hirtenjunge, Sohn eines Zimmermanns
Wie mein Vater vor ihm
Der Sohn eines Zimmermanns war
Eines Zimmermannsohnes

Davids, König der Juden
König David, König der Juden
Ich führe meine Abstammung zurück auf König David, König der Juden
Oh ja, oh ja, oh ja

Ich führe meine Abstammung zurück auf König David, König der Juden
Oh ja, oh ja, oh ja