They Were Radiating Mixea - Michael Ray Laemmle traduction en allemand

They Were Radiating Mixea

Two days on a Greyhound bus and I'm counting down the hours
Duffle bag full of my old clothes and my Fender acoustic
Stopped for lunch in Billings, Montana
I played a while in the parking lot

You sat down beside me
I looked into your eyes
They were radiating
They were radiating

Pulled in past midnight in downtown Seattle
We both had nowhere to go
So we bought a pint of whiskey
Walked all the way up Queen Anne Hill

To an overlook that you knew there
We sat and watched the lights of the city
I looked into your eyes
They were radiating
They were radiating

Took a cab come sunrise
To the shores of Lake Union

You asked me to play you One Too Many Mornings
And I made up the lyrics
You saw the eye of the great cathedral
You said we're gonna live there

The clouds broke out, the sun came down
I looked into your eyes
They were radiating
They were radiating

Sie strahlten Mixea

Zwei Tage im Greyhound-Bus, ich zähle die Stunden runter
Sporttasche voll alter Kleider und meiner Fender-Akustik
Mittagspause in Billings, Montana
Spielte ne Weile auf dem Parkplatz

Du setztest dich neben mich
Ich blickte in deine Augen
Sie strahlten
Sie strahlten

Spätnachts ankamen wir im Zentrum von Seattle
Wir beide hatten nirgendwo hin
Also kauften wir 'nen Pint Whiskey
Gingen den ganzen Queen Anne Hill hinauf

Zu einer Aussicht, die du kanntest
Wir saßen, sahen den Lichtern der Stadt zu
Ich blickte in deine Augen
Sie strahlten
Sie strahlten

Mit Taxi bei Sonnenaufgang
Zum Ufer des Lake Union

Du bätest mich, "One Too Many Mornings" zu spielen
Und ich dichtete den Text
Du sahest das Auge der großen Kathedrale
Sagtest: "Wir werden dort leben"

Wolken zerbrachen, die Sonne kam hervor
Ich blickte in deine Augen
Sie strahlten
Sie strahlten