Paroles et traduction Michael Riesman - Why Are We Here?
Why
are
we
still
here?
Pourquoi
sommes-nous
encore
ici
?
Is
it
just
tu
suffer?
Est-ce
juste
pour
souffrir
?
Every
night...
Chaque
nuit...
I
can
feel
my
leg...
Je
peux
sentir
ma
jambe...
And
my
arms...
Et
mes
bras...
And
even
my
toes...
Et
même
mes
orteils...
The
body
i've
lost...
Le
corps
que
j'ai
perdu...
And
the
comrades
I've
lost...
Et
les
camarades
que
j'ai
perdus...
Wont
stop
hurting...
Ne
cessent
de
me
faire
mal...
It's
like
they're
all
stil
here.
C'est
comme
s'ils
étaient
tous
encore
là.
You
feel
it
too,
don't
you?
Tu
le
sens
aussi,
n'est-ce
pas
?
I'm
gonna
make
them
give
back
our
past.
Je
vais
les
forcer
à
nous
rendre
notre
passé.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.