Yo Soy Tu Amigo - Michael Rodríguez traduction en allemand

Yo Soy Tu Amigo

Michael Rodriguez
Pase lo que pase sea en abundancia o enfermedad
Estare contigo en medio de la calma o de la tempestad
Si tropezaras al caminar grita mi nombre
Y en un Segundo a tu llamado acudiré

(Coro)

Porque Soy tu amigo y un amigo nunca falla
Yo Soy tu amigo en las buenas y en las malas
Yo Soy tu amigo y estoy aquí para ayudarte
Soy todo oídos si necesitas desahogarte
Yo Soy tu amigo y cuando lloras también yo lloro
Yo Soy tu amigo y cuando ríes yo me gozo
Yo Soy tu amigo y tus heridas soy quien sano
Yo Soy tu amigo y mas que amigo Soy tu hermano

Falle quien te falle, duela lo que duela no te abandonare
Por que mi amor es puro y dura para siempre jamas me cansare
Si tropezares al caminar grita mi nombre y nuevamente a
Tu llamado acudiré.
Mi nombre es Jesús

Ich bin dein Freund

Michael Rodriguez
Was auch passiert, ob im Überfluss oder in Krankheit,
ich werde bei dir sein, inmitten der Ruhe oder des Sturms.
Wenn du beim Gehen stolperst, rufe meinen Namen,
und ich werde deinem Ruf sofort folgen.

(Chor)

Denn ich bin dein Freund, und ein Freund lässt dich nie im Stich.
Ich bin dein Freund in guten wie in schlechten Zeiten.
Ich bin dein Freund und ich bin hier, um dir zu helfen.
Ich bin ganz Ohr, wenn du dich aussprechen musst.
Ich bin dein Freund, und wenn du weinst, weine ich auch.
Ich bin dein Freund, und wenn du lachst, freue ich mich.
Ich bin dein Freund, und ich bin derjenige, der deine Wunden heilt.
Ich bin dein Freund und mehr als ein Freund, ich bin dein Bruder.

Wer auch immer dich im Stich lässt, was auch immer schmerzt, ich werde dich nicht verlassen.
Denn meine Liebe ist rein und hält für immer, ich werde niemals müde.
Wenn du beim Gehen stolperst, rufe meinen Namen, und ich werde erneut
deinem Ruf folgen.
Mein Name ist Jesus.