Paroles et traduction Michael Salgado - Borracho Perdido

Borracho Perdido

Ando borracho y quiero decirle a todos
Que no me pidan que deje de tomar
Es que estoy mal herido
Y no se que hacer conmigo
Como me duele
Y sufra al recordar
Esa traición
De quien yo amaba tanto
Y va brotar mi llanto
Me van a disculpar
Por ella soy un borracho
Borracho perdido
Por ella soy un don nadie
Que busca en los vicios
Ayar el olvidó
¿Que le voy hacer?
Me duele su ausencia
La quiero a pesar de tan mala experiencia
Que me traigan mas licor
Para olvidarme de su amor
Por ella soy un borracho
Borracho perdido
Por ella soy un don nadie
Que busca en los vicios
Ayar el olvidó
¿Que le voy hacer?
Me duele su ausencia
La quiero a pesar de tan mala experiencia
Que me traigan mas licor
Para olvidarme de su amor

Пропащий пьяница

Шатаясь от выпивки, хочу всем сказать,
Не просите меня бросить пить,
Ведь я глубоко ранен,
И не знаю, что со мной делать.
Как же больно,
И страдаю, вспоминая
То предательство
Той, что я так любил.
И вот-вот польются слезы.
Прошу прощения,
Но из-за нее я стал пьяницей
Пропащим пьяницей.
Из-за нее я стал никем,
Ищущим в пороках
Забвения.
Что мне делать?
Больно без нее,
Я люблю ее, несмотря на такой горький опыт.
Принесите мне еще выпивки,
Чтобы забыть о ее любви.
Из-за нее я стал пьяницей
Пропащим пьяницей.
Из-за нее я стал никем,
Ищущим в пороках
Забвения.
Что мне делать?
Больно без нее,
Я люблю ее, несмотря на такой горький опыт.
Принесите мне еще выпивки,
Чтобы забыть о ее любви.