Paroles et traduction Michael Salgado - Sangre de Rey
Nacido
en
cuña
humilde
I
was
born
into
poverty
Soy
rey
de
la
pobreza
I
am
the
king
of
the
poor
Mí
dicha
y
mi
riqueza
My
joy
and
my
wealth
Es
mi
corazón
Is
my
heart
Salí
a
rifar
mi
suerte
I
went
out
to
try
my
luck
Me
despidió
mi
madre
My
mother
said
goodbye
Me
despidió
mi
padre
My
father
said
goodbye
Con
so
bendición
With
their
blessing
Hoy
que
lo
tengo
todo
Today
I
have
everything
Hoy
no
tengo
a
mis
padres
But
I
no
longer
have
my
parents
Y
con
toda
mi
raza
me
pongo
a
brindar
And
with
my
family
I
raise
a
toast
El
día
en
que
yo
me
muera
The
day
that
I
die
Me
entierren
en
mi
pueblo
Bury
me
in
my
town
Me
lleven
un
Mariachi
Bring
me
a
mariachi
Y
pónganse
a
cantar
And
let
them
sing
A
mí
no
me
vencieron
las
penas
y
fracasos
Sorrows
and
failures
did
not
defeat
me
Mucho
brazo
partido
por
tener
lo
mejor
I
worked
hard
for
the
best
Seria
me
destino
me
lucha
y
mi
ley
My
destiny
was
my
struggle
and
my
law
Que
se
puso
ante
todo
Which
was
above
all
Mi
Sangre
de
Rey
My
Kingly
Blood
Hoy
que
lo
tengo
todo
Today
I
have
everything
Hoy
no
tengo
a
mis
padres
But
I
no
longer
have
my
parents
Y
con
toda
mi
raza
me
pongo
a
brindar
And
with
my
family
I
raise
a
toast
El
día
en
que
yo
me
muera
The
day
that
I
die
Me
entierren
en
mi
pueblo
Bury
me
in
my
town
Me
lleven
un
Mariachi
Bring
me
a
mariachi
Y
pónganse
a
cantar
And
let
them
sing
A
mí
no
me
vencieron
las
penas
y
fracasos
Sorrows
and
failures
did
not
defeat
me
Mucho
brazo
partido
por
tener
lo
mejor
I
worked
hard
for
the
best
Seria
me
destino
me
lucha
y
mi
ley
My
destiny
was
my
struggle
and
my
law
Que
se
puso
ante
todo
Which
was
above
all
Mi
Sangre
de
Rey
My
Kingly
Blood
A
mí
no
me
vencieron
las
penas
y
fracasos
Sorrows
and
failures
did
not
defeat
me
Mucho
brazo
partido
por
tener
lo
mejor
I
worked
hard
for
the
best
Seria
me
destino
me
lucha
y
mi
ley
My
destiny
was
my
struggle
and
my
law
Que
se
puso
ante
todo
Which
was
above
all
Mi
Sangre
de
Rey
My
Kingly
Blood
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.