Nothing Left Of Me - Michael Schulte traduction en allemand

Nothing Left Of Me

I've been talking to the mirror in the morning
Will I be okay when the good times fade away?
'Cause we made memories and without them, I'd be empty
Will your shadow stay when the sunshine turns to rain?

I'm going mad imagining
How this story's gonna end
I don't wanna see it right now

Oh, my love, you are all I love
Without you, there's nothing left of me
You are all my life, so how could I survive?
Without you, there's nothing left of me

Don't you say it
'Cause my glass heart couldn't take it
To hear you say goodbye
I would shatter into a thousand pieces

I'm going mad imagining
How this story's gonna end
I don't wanna see it right now

Oh, my love, you are all I love
Without you, there's nothing left of me
You are all my life, so how could I survive?
Without you, there's nothing left of me

Ho-oh, oh, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Ho-oh, oh
Doo-doo, doo, doo, doo-doo

Ho, whoa, my love, you are all I love
Without you, there's nothing left of me
'Cause you are all my life, so how could I survive?
Without you, there's nothing left of me

Nichts bleibt von mir

Ich habe morgens mit dem Spiegel gesprochen
Wird es mir gut gehen, wenn die guten Zeiten vergehen?
Denn wir haben Erinnerungen geschaffen, und ohne sie wäre ich leer
Wird dein Schatten bleiben, wenn der Sonnenschein zu Regen wird?

Ich werde verrückt bei der Vorstellung
Wie diese Geschichte enden wird
Ich will es jetzt nicht sehen

Oh, meine Liebe, du bist alles, was ich liebe
Ohne dich bleibt nichts von mir
Du bist mein ganzes Leben, wie könnte ich überleben?
Ohne dich bleibt nichts von mir

Sag es nicht
Denn mein Glasherz könnte es nicht ertragen
Dich "Auf Wiedersehen" sagen zu hören
Ich würde in tausend Stücke zerspringen

Ich werde verrückt bei der Vorstellung
Wie diese Geschichte enden wird
Ich will es jetzt nicht sehen

Oh, meine Liebe, du bist alles, was ich liebe
Ohne dich bleibt nichts von mir
Du bist mein ganzes Leben, wie könnte ich überleben?
Ohne dich bleibt nichts von mir

Ho-oh, oh, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Ho-oh, oh
Doo-doo, doo, doo, doo-doo

Ho, whoa, meine Liebe, du bist alles, was ich liebe
Ohne dich bleibt nichts von mir
Denn du bist mein ganzes Leben, wie könnte ich überleben?
Ohne dich bleibt nichts von mir