Paroles et traduction Michael Soul - Heartbreaker (Acoustic)

Heartbreaker (Acoustic)

You gotta win this blow out game
So every night is about the same
Ending up in a club again
It's so much fun you can't deny
And things are tumbling in your mind
That make your jeans a little tight

Icy look
Bitter taste
"Put a hand
Round her waist"
Inner demons suggest
Sex
Hanging on by a thread
Court her straight to the bed
With no further regret

The boat is loosing its anchor
I let you ruin my makeup
Now I can't leave it or take it
You've been my heart breaker
You're always welcome at parties
By girls with silicon bodies
But they don't know what your love is

You've been my heart breaker
You've been my...

And every time you close your eyes
Another stranger's by your side
No longer keeping you satisfied
And so you play it on repeat
With naked bodies between the sheets
The dawn is breaking at your feet

Icy look
Bitter taste
"Put a hand
Round her waist"
Inner demons suggest
Sex
Hanging on by a thread
Court her straight to the bed
With no further regret

The boat is loosing its anchor
I let you ruin my makeup
Now I can't leave it or take it
You've been my heart breaker
You're always welcome at parties
By girls with silicon bodies
But they don't know what your love is

You've been my
You've been my

Разбивательница сердец (Акустика)

Ты должна выиграть эту провальную игру,
Поэтому каждая ночь почти одинакова,
Снова заканчивается в клубе.
Это так весело, ты не можешь отрицать,
И в твоей голове роятся мысли,
От которых твои джинсы становятся немного теснее.

Ледяной взгляд,
Горький вкус.
"Обними
Её за талию,"
Шепчут внутренние демоны.
Секс.
Держусь на волоске,
Ухаживаю за ней прямо до постели,
Без каких-либо сожалений.

Лодка теряет якорь,
Я позволила тебе испортить мой макияж.
Теперь я не могу ни уйти, ни остаться.
Ты разбила мне сердце.
Тебя всегда рады видеть на вечеринках
Девушки с силиконовыми телами,
Но они не знают, что такое твоя любовь.

Ты разбила мне сердце.
Ты была моей...

И каждый раз, когда ты закрываешь глаза,
Рядом с тобой оказывается незнакомец.
Он больше не приносит тебе удовлетворения.
И ты повторяешь это снова и снова,
С обнаженными телами между простынями.
Рассвет наступает у твоих ног.

Ледяной взгляд,
Горький вкус.
"Обними
Её за талию,"
Шепчут внутренние демоны.
Секс.
Держусь на волоске,
Ухаживаю за ней прямо до постели,
Без каких-либо сожалений.

Лодка теряет якорь,
Я позволила тебе испортить мой макияж.
Теперь я не могу ни уйти, ни остаться.
Ты разбила мне сердце.
Тебя всегда рады видеть на вечеринках
Девушки с силиконовыми телами,
Но они не знают, что такое твоя любовь.

Ты была моей...
Ты была моей...