Paroles et traduction Michael Sullivan feat. Ls Jack - Whisky a Go Go - estudio

Whisky a Go Go - estudio

Foi numa festa, gelo e cuba-libre
E na vitrola whisky a go-go
À meia luz o som do johnny rivers
Aquele tempo que você sonhou

Senti na pele a tua energia

Quando peguei de leve a tua mão
A noite inteira passa num segundo
O tempo voa mais do que a canção
Quase no fim da festa
Num beijo, então, você se rendeu
Na minha fantasia
O mundo era você e eu

Eu perguntava do you wanna dance?
E te abraçava do you wanna dance?
Lembrar você
Um sonho a mais não faz mal
Eu perguntava do you wanna dance?
E te abraçava do you wanna dance?
Lembrar você
Um sonho a mais não faz mal

Foi numa festa, gelo e cuba-libre
E na vitrola whisky a go-go
À meia luz o som do johnny rivers
Aquele tempo que você sonhou

Senti na pele a tua energia

Quando peguei de leve a tua mão
A noite inteira passa num segundo
O tempo voa mais do que a canção
Quase no fim da festa
Num beijo, então, você se rendeu
Na minha fantasia
O mundo era você e eu

Eu perguntava do you wanna dance?
E te abraçava do you wanna dance?
Lembrar você
Um sonho a mais não faz mal
Eu perguntava do you wanna dance?
E te abraçava do you wanna dance?
Lembrar você
Um sonho a mais não faz mal
Lembrar você
Um sonho a mais não faz mal
Lembrar você
Um sonho a mais não faz mal

Whisky a Go Go - study

At a party, with ice and Cuba Libre in hand
And the sounds of "Whisky a Go Go" on the record player, it was grand
In the dim light, we danced to Johnny Rivers' sound
Like a dream come true, a memory to be found

I could feel your energy in my every pore

When I gently took your hand in mine
The whole night slipped away in the blink of an eye
Time flew faster than a song, it's a sign
As the party neared its end
You surrendered with a kiss, my heart did mend
In my fantasy
The world was just you and me

I asked, "Do you wanna dance?"
And held you close in my trance
Remembering you
Another daydream can't do any harm
I asked, "Do you wanna dance?"
And held you close in my trance
Remembering you
Another daydream can't do any harm

At a party, with ice and Cuba Libre in hand
And the sounds of "Whisky a Go Go" on the record player, it was grand
In the dim light, we danced to Johnny Rivers' sound
Like a dream come true, a memory to be found

I could feel your energy in my every pore

When I gently took your hand in mine
The whole night slipped away in the blink of an eye
Time flew faster than a song, it's a sign
As the party neared its end
You surrendered with a kiss, my heart did mend
In my fantasy
The world was just you and me

I asked, "Do you wanna dance?"
And held you close in my trance
Remembering you
Another daydream can't do any harm
I asked, "Do you wanna dance?"
And held you close in my trance
Remembering you
Another daydream can't do any harm
Remembering you
Another daydream can't do any harm
Remembering you
Another daydream can't do any harm