Paroles et traduction Michael Sweet - Can't Take This Life

Can't Take This Life

You'll never understand
I have got pushed far beyond
But you've evil I can comprehend

Cause I'm rooted in your throne
My seeds have grown. I am a tree
With many branches

You can take this moment
But you can't take this life from me

So do just what you will
Make your plans and strategies
But ... your cruelness won't be spared

And so before you go
You have to pay in every way
For every single sadness...

You can take this moment
But you can't take this life

You can take this moment
But you can't take this life

You can take this moment
But you can't take this life

Не отнять эту жизнь

Ты никогда не поймешь
Меня загнали слишком далеко
Но твое зло мне понятно

Ведь я укоренен на твоем троне
Мои семена проросли. Я — дерево
С множеством ветвей

Ты можешь отнять этот миг
Но ты не отнимешь у меня эту жизнь

Так что делай, что хочешь
Строй свои планы и стратегии
Но... твоя жестокость не останется безнаказанной

И прежде чем ты уйдешь
Ты должна заплатить сполна
За каждую печаль...

Ты можешь отнять этот миг
Но ты не отнимешь эту жизнь

Ты можешь отнять этот миг
Но ты не отнимешь эту жизнь

Ты можешь отнять этот миг
Но ты не отнимешь эту жизнь