Paroles et traduction Michael Swissa - רבע קילו

רבע קילו

טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
יש לי שקיות בכיסים ובעיניים כי
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים

הוויד הזה מסריח כמו גרביים
הוויד הזה דפק אותי הלכתי עם קביים
עישנתי ג'וינט של באבל-גאם נתקע לי בשיניים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
הפלאג שלי בטלפון חשב אני מסתלבט
אמרתי לו חכה לחג מולד קונה לך תבלט
בתכלס אני קצת מגזים, בתכלס אני די מקסים
השכן שלי חולה גוסס תמיד הוא מחלק פרסים
תמיד הוא מחלק פרחים, ערן אלמוג, אלסקה
ארז טל עם תלתלים עכשיו בדוק שהתמשטלת
וויד הפך להיות משכנתא
אם אתה חי פה התרושקנת
יש לי פוזה של אטלנטה
ואין מה לשים בפאנטה
אז סיימתי את השאכטה.שכחתי ת'פואנטה
האמנזיה שוב זרקה אותי רחוק מהפלנטה
טחנתי רבע קילו אז קניתי ארמדילו
הפלאג שלך בתחת זה סימן שיש לך דילדו
שוב עושה מלא פאדיחות, אין מה להגיד לו
איש העכביש מכר לי קילו של ווייט ווידו
כל כך מסטול ניהיה לי חם קופץ לים עם ספידו
שניה לפני הכל אני מדליק את הטורפידו כי

(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים(כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
ויש לי שקיות בכיסים ובעניים כי.איי

יש לי וויד מהעתיד שקניתי ברחוב
כן קניתי ארבע קילו ועישנתי כבר ת'רוב
ארבע קילו זה הרבה, לא יכולתי כבר לסחוב
והכסף כבר נגמר לי אז התחלתי קצת לגנוב
מהקיוסק השכונתי, מהארנק של אחותי
כל מה שצריך כדי לקנות קצת דשא מלכותי
כמו מלוואח איכותי, לגלגל ולעשן
בלי הוויד אני סובל, בלי הוויד אנ'לא ישן
לא רוצה להזדיין בלי השכטה של לפני
העולם כולו מסריח לא משנה לאן תפנה
אז פניתי לסמים ושאלתי, מה נשמע
אבל אף אחד לא ענה לי אז עישנתי ת'אשמה
והכנתי רשימה, רשימה של מטלות
הוו הוו, מרי כריסמס, אני שק של מתנות
לא הייתי ילד טוב, כבר בדקתי במאזניים
כי טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים...

(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
ויש לי שקיות בכיסים ובעיניים כי.איי

Quarter Pound

I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks
I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks
I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks
I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks
I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks
I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks
I got bags in my pockets and in my eyes 'cause
I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks

This weed smells like socks
This weed fucked me up, I walked with crutches
I smoked a joint of bubble gum, it got stuck in my teeth
I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks
My plug on the phone thought I was playing
I told him wait for Christmas, I'll buy you some tablet
Basically I'm exaggerating a little, basically I'm pretty awesome
My neighbor is sick, dying, he always gives out prizes
He always gives out flowers, Eren Almog, Alaska
Erez Tal with curls is now for sure high as a kite
Weed has become a mortgage
If you live here, you're broke
I have an Atlanta attitude
And nothing to put in my pants
So I finished the joint, forgot the main point
The amnesia again threw me far away from the planet
I grinded a quarter pound so I bought an armadillo
Your plug is in your ass, it's a sign you have a dildo
Again making a lot of blunders, nothing to tell him
Spider-Man sold me a kilo of White Widow
So stoned I got hot, jumping into the sea with a Speedo
A second before everything, I turn on the torpedo because

(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
And I got bags in my pockets and my eyes because.ay

I got weed from the future that I bought on the street
Yes I bought four kilos and smoked three of them already
Four kilos is a lot, I couldn't carry it anymore
And the money was already gone so I started stealing a little
From the neighborhood kiosk, from my sister's wallet
Whatever it takes to buy some royal grass
Like a quality malvach, to roll and smoke
Without the weed I suffer, without the weed I can't sleep
I don't want to fuck without a pre-joint
The whole world stinks wherever you turn
So I turned to drugs and asked, what's up
But no one answered me so I smoked the blame
And I made a list, a list of tasks
Oh ho ho, Merry Christmas, I'm a sack of gifts
I wasn't a good boy, I already checked the scales
Because I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks...

(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
(I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks (how much did you grind
I grinded a quarter pound of marijuana in two weeks
And I got bags in my pockets and my eyes because.ay