Paroles et traduction Michael Warren - Don't Leave

Don't Leave

I have been crying,
Since you hung up the phone.
I was more in love,
To admit I was wrong.
What kind of girl
Would do what I attempt?
It's going to take a real man,
To forget and forgive.

Don't leave.
Don't leave tonight.
I know I was wrong,
And I know you were right.
We all make mistakes,
So lets not keep count.
So don't leave me here,
No not tonight.

Give me one reason
I shouldn't walk out the door.
You took me for granted,
And I'm worth a whole lot more.
You say that you're sorry,
But you never seem to change.
Well I should never buy me flowers,
But you always bring me pain.

(But I'm begging baby, ooooh)
Don't leave me, (no whoo)
Don't leave tonight.
I know I was wrong,
And I know you were right.
We all make mistakes,
So lets not keep count.
So don't leave me here,
No not tonight.

Cause I'm tired of fussing and fighting all night.
Baby don't leave me,
Stay here tonight.
Don't leave, babe, babe.
Don't leave tonight.
(Noo oooh-ooh).

Cause I'm tired of fussing and fighting all night.
Baby don't leave me stay here tonight.
Don't leave me.
Don't leave tonight.
Don't leave me.
Don't leave tonight.

I was wrong (So wrong, so wrong).
And I know you were right.
We all make mistakes,
So let's not keep count, count, count it over.
So don't (don't) leave, me here, no not tonight.
Woooh baby, don't leave me, don't leave me tonight...

Не уходи

Я плачу,
С тех пор как ты повесил трубку.
Я был слишком влюблен,
Чтобы признать свою неправоту.
Какая девушка
Сделала бы то, что пытался сделать я?
Потребуется настоящий мужчина,
Чтобы забыть и простить.

Не уходи.
Не уходи сегодня.
Я знаю, что был не прав,
И я знаю, что ты была права.
Мы все совершаем ошибки,
Так что давай не будем вести счет.
Так что не оставляй меня здесь,
Нет, не сегодня.

Назови хоть одну причину,
Почему я не должен выйти за дверь.
Ты принимала меня как должное,
А я стою гораздо большего.
Ты говоришь, что тебе жаль,
Но ты, кажется, никогда не меняешься.
Ну, мне не стоит покупать себе цветы,
Ведь ты всегда причиняешь мне только боль.

(Но я умоляю тебя, оооо)
Не оставляй меня, (нет, ууу)
Не уходи сегодня.
Я знаю, что был не прав,
И я знаю, что ты была права.
Мы все совершаем ошибки,
Так что давай не будем вести счет.
Так что не оставляй меня здесь,
Нет, не сегодня.

Потому что я устал ругаться и драться всю ночь.
Детка, не оставляй меня,
Останься здесь сегодня.
Не уходи, детка, детка.
Не уходи сегодня.
(Нееет, ууу-ууу).

Потому что я устал ругаться и драться всю ночь.
Детка, не оставляй меня, останься здесь сегодня.
Не оставляй меня.
Не уходи сегодня.
Не оставляй меня.
Не уходи сегодня.

Я был не прав (Так не прав, так не прав).
И я знаю, что ты была права.
Мы все совершаем ошибки,
Так что давай не будем вести счет, счет, счет.
Так что не (не) уходи, не оставляй меня здесь, нет, не сегодня.
Уууу, детка, не оставляй меня, не оставляй меня сегодня...