Paroles et traduction Michael Wendler - I Don't Know (Tanzflur Mix)

I Don't Know (Tanzflur Mix)

Seit ich dich kenne Baby ist Hoffnung in Sicht.
Willst du mich retten Lady, wie endets für mich.
Wie es jedes Mal war, immer blieb ich zurück und allein.
Die Nacht mit dir war kurz, doch sie veränderte mich.
Der wilde Tiger wird zum Kätzchen für dich.
Und ich sehn mich nach dir. Immer streif ich um dich herum.

I don't know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich.
Ich stell mir vor nur du und ich, ich leb nur noch für dich.
I don't know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich.
Ich stell mir vor nur du und ich, ich leb nur noch für dich.

Ich war der Boss in der Stadt, alle knieten vor mir.
Ich war so hart und so cool, doch verliebt war ich nie.
Und ich ahnte ja nicht, wie geil sowas ist mit dir.
Dass mal ein Kerl wie ich sowas schönes bekommt.
Du ich finde ja nicht mal Worte für dich.
Und ich spul ihn zurück diesen einen Satz in meinem Kopf.

I don't know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich.
Ich stell mir vor nur du und ich, ich leb nur noch für dich.
I don't know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich.
Ich stell mir vor nur du und ich, ich leb nur noch für dich.

I don't know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich.
So ganz ohne dich, so ganz ohne dich, so ganz ohne dich.
I don't know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich.
Ich stell mir vor nur du und ich, ich leb nur noch für dich. Nur noch für dich.

Я не знаю (Tanzflur Mix)

С тех пор как я встретил тебя, малышка, появилась надежда.
Ты хочешь спасти меня, милая? Чем всё это для меня закончится?
Как было всегда, я оставался один.
Ночь с тобой была короткой, но она изменила меня.
Дикий тигр превращается в котёнка для тебя.
И я скучаю по тебе. Я всё время кружу возле тебя.

Я не знаю, что мне делать без тебя.
Я представляю только тебя и меня, я живу только для тебя.
Я не знаю, что мне делать без тебя.
Я представляю только тебя и меня, я живу только для тебя.

Я был боссом в этом городе, все преклонялись передо мной.
Я был таким жестким и крутым, но никогда не был влюблен.
И я понятия не имел, как это круто - быть с тобой.
Чтобы такой парень, как я, получил что-то настолько прекрасное.
Я даже не могу найти для тебя слов.
И я прокручиваю в голове эту фразу снова и снова.

Я не знаю, что мне делать без тебя.
Я представляю только тебя и меня, я живу только для тебя.
Я не знаю, что мне делать без тебя.
Я представляю только тебя и меня, я живу только для тебя.

Я не знаю, что мне делать без тебя.
Без тебя, без тебя, без тебя.
Я не знаю, что мне делать без тебя.
Я представляю только тебя и меня, я живу только для тебя. Только для тебя.