Paroles et traduction Michael Wendler - Sommerregen

Sommerregen

Und schon wieder fällt der Regen,
Und streichelt meine Haut.
Ich träum von Wasserfesten Küssen,
Du warst Mir so vertraut.
Gibt es denn garnichts mehr was hält,
Auf dieser großen Welt.
Doch am Ende zählt nur wieder,
Wer noch steht, wer überlebt.

Sommerregen,
Deine Macht ist gewaltig ein Segen.
Für die Dürre in Mir.
Sommerregen,
Du durchsbrichst unvorstellbare Höhen.
Warum löscht Du mich nicht.

Schon am Moren ist es anders,
Die Schwüre sind verhallt.
Wer füllt die Leere auf meinem Kissen,
Zwei Herzen sind zerteilt .
Du sagst dein Leben fängt es an,
Das ich im Wege stand.
All das trift mich noch viel tiefer,
Weißt Du nicht was Liebe ist.

Sommerregen,
Deine Macht ist gewaltig ein Segen.
Für die Dürre in Mir.
Sommerregen,
Du durchsbrichst unvorstellbare Höhen.
Warum löscht Du mich nicht.

Sommerregen.

Sommerregen.

Sommerregen,
Deine Macht ist gewaltig ein Segen.
Für die Dürre in Mir.
Sommerregen,
Du durchsbrichst unvorstellbare Höhen.
Warum löscht Du mich nicht.
Sommerregen.

Sommerregen,
Deine Macht ist gewaltig ein Segen.
Für die Dürre in Mir.
Sommerregen,
Du durchsbrichst unvorstellbare Höhen.
Warum löscht Du mich nicht.

Sommerregen.

Summer Rain

And again the rain falls,
And caresses my skin.
I dream of kisses that waterproof,
You were so familiar to me.
Is there nothing left that holds,
In this big world.
But in the end, all that matters is,
Who still stands, who survives.

Summer rain,
Your power is mighty, a blessing,
For the drought within me.
Summer rain,
You break through unimaginable heights,
Why don't you quench me?

In the morning it is different,
The vows have faded,
Who fills the emptiness on my pillow,
Two hearts are torn apart.
You say your life begins,
That I was in the way.
All of this hurts me so much deeper,
Don't you know what love is?

Summer rain,
Your power is mighty, a blessing,
For the drought within me.
Summer rain,
You break through unimaginable heights,
Why don't you quench me?

Summer rain.

Summer rain.

Summer rain,
Your power is mighty, a blessing,
For the drought within me.
Summer rain,
You break through unimaginable heights,
Why don't you quench me?
Summer rain.

Summer rain,
Your power is mighty, a blessing,
For the drought within me.
Summer rain,
You break through unimaginable heights,
Why don't you quench me?

Summer rain.