Paroles et traduction Michael Wendler - Was man liebt, gibt man frei
Was man liebt, gibt man frei
What you love, you set free
Ich
hab
den
Schlüssel
gefunden,
die
Tür
steht
auf
I
found
the
key,
the
door
is
open
Du
siehst
zum
ersten
mal
Himmel
You
see
the
sky
for
the
first
time
Die
ersten
Schritte
hinaus,
sind
noch
ungewohnt
The
first
steps
out
are
still
unfamiliar
Mein
Käfig
war
dir
zu
klein
My
cage
was
too
small
for
you
Ich
hab'
es
gar
nicht
bemerkt,
wie
still
du
bist
I
didn't
notice
how
quiet
you
are
Hast
deine
Träume
versteckt
You
hid
your
dreams
Und
diese
Monotonie,
sie
fraß
dich
auf
And
this
monotony,
it
ate
you
up
Ich
hab'
es
endlich
gecheckt
I
finally
get
it
Was
man
liebt,
gibt
man
frei
Give
up
what
you
love
Und
kommt
es
zurück,
bleibt
es
für
immer
And
if
it
comes
back,
it
will
stay
forever
Was
man
liebt,
gibt
man
frei
Give
up
what
you
love
Und
kommt
es
zurück
And
if
it
comes
back
Du
hast
schon
alles
geplant,
vollstrukturiert
You
planned
everything,
full
structure
Wenn
du
als
erstes
besuchst
When
you
visit
first
Als
hätte
ich
es
geahnt,
ist
er
dabei
As
if
I
had
known
it,
he
is
there
Wie
oft
hab'
ich
den
verflucht
How
often
did
I
curse
him
Jetzt
ist
er
in
meinem
Kopf,
ich
will
das
nicht
Now
he's
in
my
head,
I
don't
want
that
Ich
hab
dich
vorhin
versteckt
I
hid
you
earlier
Hab
es
endlich
gerafft,
dass
schwör'
ich
dir
I
finally
got
the
hang
of
it,
I
swear
to
you
Und
es
endlich
gecheckt
And
I
finally
get
it
Was
man
liebt,
gibt
man
frei
Give
up
what
you
love
Und
kommt
es
zurück,
bleibt
es
für
immer
And
if
it
comes
back,
it
will
stay
forever
Was
man
liebt,
gibt
man
frei
Give
up
what
you
love
Und
kommt
es
zurück,
bleibt
es,
dann
bleibt
es
für
immer
And
if
it
comes
back,
it
will
stay
forever
Für
immer,
für
immer
Forever,
forever
Was
man
liebt,
gibt
man
frei
Give
up
what
you
love
Was
man
liebt,
gibt
man
frei
Give
up
what
you
love
Und
kommt
es
zurück,
dann
bleibt
es
And
if
it
comes
back,
then
it
will
stay
Was
man
liebt,
gibt
man
frei
Give
up
what
you
love
Und
kommt
es
zurück,
bleibt
es
für
immer
And
if
it
comes
back,
it
will
stay
forever
Was
man
liebt,
gibt
man
frei
Give
up
what
you
love
Und
kommt
es
zurück,
bleibt
es,
dann
bleibt
es
And
if
it
comes
back,
then
it
will
stay
Was
man
liebt,
gibt
man
frei
Give
up
what
you
love
Und
kommt
es
zurück,
bleibt
es,
dann
bleibt
es
And
if
it
comes
back,
then
it
will
stay
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hermann Niesig, Michael Wendler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.