Michael von der Heide - Il pleut de l'or - Switzerland - traduction des paroles en allemand




Il pleut de l'or - Switzerland
Es regnet Gold - Schweiz
Pampadadam padadam padadadada
Pampadadam padadam padadadada
Pam pada dam pada dam
Pam pada dam pada dam
A l'horizon
Am Horizont
Une touche d'argent
ein Hauch von Silber
Comme après l'orage
Wie nach dem Gewitter
S'en vont les nuages
ziehen die Wolken davon
Les nuits d'été
Die Sommernächte
Sommeil oublié
vergessener Schlaf
Grâce à ton parfum
Dank deines Duftes
Je retrouve mon chemin
finde ich meinen Weg zurück
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Chaque fois que tu me parles d'amour
jedes Mal, wenn du mir von Liebe sprichst
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Ensemble partons pour faire le grand tour
lass uns gemeinsam die große Reise machen
Sous la voûte étoilée
Unter dem Sternenzelt
Les destins sont dorés
sind die Schicksale vergoldet
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Pampadadam padadam padadadad
Pampadadam padadam padadadad
Pampadadam padadam
Pampadadam padadam
Et au matin
Und am Morgen
Secrets communs
gemeinsame Geheimnisse
Les regards échangés
Die ausgetauschten Blicke
Sont complices de l'été
sind Komplizen des Sommers
Le jour chasse la magie
Der Tag vertreibt die Magie
Reste les yeux qui brillent
es bleiben die leuchtenden Augen
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Chaque fois que tu me parles d'amour
jedes Mal, wenn du mir von Liebe sprichst
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Ensemble partons pour faire le grand tour
lass uns gemeinsam die große Reise machen
Sous la voûte étoilée
Unter dem Sternenzelt
Les destins sont dorés
sind die Schicksale vergoldet
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Toute la nuit et jusqu'à l'aurore
die ganze Nacht und bis zur Morgendämmerung
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Danse avec moi
Tanz mit mir
Vole avec moi
Flieg mit mir
Parle tout bas
Sprich leise
Parle-moi
Sprich zu mir
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Ensemble partons pour faire le grand tour
lass uns gemeinsam die große Reise machen
Sous la voûte étoilée
Unter dem Sternenzelt
Les destins sont dorés
sind die Schicksale vergoldet
Il pleut de l'or
Es regnet Gold
Toute la nuit et jusqu'à l'aurore
die ganze Nacht und bis zur Morgendämmerung
Il pleut de l'or
Es regnet Gold





Writer(s): Heike Kospach, Michael Von Der Heide, Pele Loriano, Andre Grueter, Thomas Faessler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.