Paroles et traduction Michal David, Kroky Františka Janečka - Jé-Í-Té-Ká

Jé-Í-Té-Ká

Hudba přestala hrát,
Všem se chtělo jít spát, jen nám ne.
Dneska máme svůj den,
Každý dělat má jen, co sám chce.
Ó lásko má, už brzo bude ráno.
Prý, co je psáno, je dáno.

Pohled na hrací skříň,
Možná řekne ti míň, než já znám
Ti co tituly čtou,
Vědí, že o nás dvou, je záznam.
Ó v rámci písmen a čísel,
Pojď zpátky, štítky jdou číst mezi řádky.

Jé-í-té-ká-á-em,
í-chá-á-el teď zmáčknem
Štítků výběr tu máme
Stále si pouštím, to samé

Stačí korunu vzít
A pak pustit si hit, to známe.
Teď se pobavíme,
Nikde nevidíme, své známé.
Ó známé známe,
Už včéra se smáli,
Všem písním, co k ránu jsme hráli.

Jé-í-té-ká-á-em,
í-chá-á-el teď zmáčknem.
Štítků výběr tu máme.
Stále si pouštím, to samé.

Jé-Í-Té-Ká-á-eM,
Í-CHá-á-eL teď zmáčknem.
Štítků výběr tu máme.
Stále si pouštím, to samé.

Jé-Í-Té-Ká

La musique a cessé de jouer,
Tout le monde voulait aller se coucher, sauf nous.
Aujourd'hui, c'est notre jour,
Chacun ne doit faire que ce qu'il veut.
Ô mon amour, il fera bientôt jour.
On dit que ce qui est écrit est écrit.

Un regard sur la boîte à musique,
Peut-être te dira-t-il moins que ce que je sais.
Ceux qui lisent les titres,
Sont conscients que sur nous deux, il y a un enregistrement.
Ô dans le cadre des lettres et des chiffres,
Reviens, les étiquettes se lisent entre les lignes.

Jé-í-té-ká-á-em,
í-chá-á-el, on appuie maintenant dessus.
Nous avons un choix d'étiquettes ici.
Je continue de jouer la même chose.

Il suffit de prendre une couronne,
Et ensuite jouer un hit, on connaît ça.
On va s'amuser maintenant,
On ne voit nulle part nos connaissances.
Ô connaissances, on connaît,
Ils riaient déjà hier,
À toutes les chansons que nous avons jouées au matin.

Jé-í-té-ká-á-em,
í-chá-á-el, on appuie maintenant dessus.
Nous avons un choix d'étiquettes ici.
Je continue de jouer la même chose.

Jé-Í-Té-Ká-á-eM,
Í-CHá-á-eL, on appuie maintenant dessus.
Nous avons un choix d'étiquettes ici.
Je continue de jouer la même chose.