Paroles et traduction Michal David, Kroky Františka Janečka - Za Všechno Můžeš

Za Všechno Můžeš

Chtěl bych ti povědět, že máš na mě vliv,
Víc než mých dvacet let víc než kdo dřív.
Najednou nečtu jen brak,
Nechodím doma jen tak,
Neříkám, to co bych snad
Ani já neslyšel rád.

Nechodím na višně k sousedovi,
Jsem tak jak učíš mne zásadový.
Najednou jsem všude včas,
Ovládám sebe i hlas.
Věř mi že, jak týdny jdou,
žasnu nad svou proměnou.

A za to za všechno můžeš,
Snad víc nežli já.
A za to za všechno můžeš,
Což věc není zlá.
A za to za všechno můžeš,
Snad víc nežli já
Dívko příkladná

Stále mě uč a cvič máš na mě vliv,
Víc než mých dvacet pryč víc než kdo dřív.
Najednou bezpečně vím,
Kde je mi dobře a s kým.
Najednou nechci být sám,
Když teď chvíli volna mám.

A za to za všechno můžeš,
Snad víc nežli já.
A za to za všechno můžeš,
Což věc není zlá.
A za to za všechno můžeš,
Snad víc nežli já
Dívko příkladná

A za to za všechno můžeš,
Snad víc nežli já.
A za to za všechno můžeš,
Což věc není zlá.
A za to za všechno můžeš,
Snad víc nežli já
A za to za všechno můžeš,
Což věc není zlá
A za to za všechno můžeš,
Snad víc nežli já
A za to za všechno můžeš,
Což věc není zlá.

За всё ты можешь

Хочу тебе сказать, что на меня ты влияешь,
Сильнее, чем двадцать лет моих, сильнее, чем кто-либо раньше.
Вдруг перестал читать я ерунду,
Не слоняюсь больше дома просто так,
Не говорю того, что сам бы я
Не хотел бы слышать никогда.

Не хожу за вишнями к соседу,
Принципиальным стал, как учишь ты.
Вдруг везде я стал успевать,
Контролировать себя и голос свой.
Поверь, что с каждой неделей я
Удивлен своей я переменой.

И за всё это ты можешь,
Возможно, даже больше, чем я сам.
И за всё это ты можешь,
И это вовсе не беда.
И за всё это ты можешь,
Возможно, даже больше, чем я сам,
Девушка образцовая.

Продолжай учить меня, тренировать, на меня ты влияешь,
Сильнее, чем двадцать лет моих, сильнее, чем кто-либо раньше.
Вдруг я точно знаю,
Где мне хорошо и с кем.
Вдруг я не хочу быть один,
Когда есть свободная минутка у меня.

И за всё это ты можешь,
Возможно, даже больше, чем я сам.
И за всё это ты можешь,
И это вовсе не беда.
И за всё это ты можешь,
Возможно, даже больше, чем я сам,
Девушка образцовая.

И за всё это ты можешь,
Возможно, даже больше, чем я сам.
И за всё это ты можешь,
И это вовсе не беда.
И за всё это ты можешь,
Возможно, даже больше, чем я сам,
И за всё это ты можешь,
И это вовсе не беда.
И за всё это ты можешь,
Возможно, даже больше, чем я сам,
И за всё это ты можешь,
И это вовсе не беда.