Paroles et traduction Michal David feat. Kroky Frantiska Janecka - Vejdem

Vejdem

Počkej, pojď se mnou
a neptej se, kam to jdeme,
hned jak tam dojdem,
mi řekneš, tak tohle chceme.
Počkej, pojď se mnou
a vydrž a nevyzvídej, sama uvidíš.
Je to chrám lásky, jen prostor a fantazie,
stropy se klenou a člověk tam maličký je,
budem se tam spolu mít, jako v ráji.

Vejdem, tak jako slunce vejdem
a v úžasu tam dlouho,
moc dlouho budem stát.
Vejdem, tak jako slunce vchází
a bude po nesnázích a budu tě mít rád.

Promiň, že z chrámu je místnost a suterení,
není tu klenba a prostor tu taky není.
Nebreč, tak nebreč a věř mi,
co za bydlení z toho udělám.
Z beden od rajčat ti stvořím dva noční stolky,
svedu sem vodu, i kdybych to dělal roky.
Tady se budeme mít jako v ráji.

Vejdem, tak jako slunce vejdem
a v úžasu tam dlouho,
moc dlouho budem stát.
Vejdem, tak jako slunce vchází
a bude po nesnázích a budu tě mít rád.

Vejdem, tak jako slunce vejdem
a v úžasu tam dlouho,
moc dlouho budem stát.
Vejdem, tak jako slunce vchází
a bude po nesnázích a budu tě mít rád.

Войдем

Подожди, пойдем со мной
и не спрашивай, куда мы идем,
как только мы туда придем,
ты скажешь мне: "Вот это мы и хотим".
Подожди, пойдем со мной
и потерпи, не расспрашивай, сама увидишь.
Это храм любви, просто пространство и фантазия,
своды высятся, а человек там маленький,
нам там будет хорошо вместе, как в раю.

Войдем, как солнце войдем
и в изумлении там долго,
очень долго будем стоять.
Войдем, как солнце входит
и все трудности пройдут, и я буду тебя любить.

Прости, что вместо храма - комната в подвале,
здесь нет сводов и пространства тоже нет.
Не плачь, не плачь и поверь мне,
какое жилье я из этого сделаю.
Из ящиков из-под помидоров я сделаю тебе два ночных столика,
проведу сюда воду, даже если на это уйдут годы.
Здесь нам будет хорошо, как в раю.

Войдем, как солнце войдем
и в изумлении там долго,
очень долго будем стоять.
Войдем, как солнце входит
и все трудности пройдут, и я буду тебя любить.

Войдем, как солнце войдем
и в изумлении там долго,
очень долго будем стоять.
Войдем, как солнце входит
и все трудности пройдут, и я буду тебя любить.