Paroles et traduction Michal David - Discopříběh

Discopříběh

Oh yeah

Ať je třicet pod nulou a táta naštvanej
To nevadí
Můžu mít sto průšvihů a bejt i nešťastnej
To nevadí
Jen když jsem teď šťastnej, že ty tu jseš
Mně vážně je krásně, že se mnou jdeš
Kam já chci, ahah

Žiju si svůj discopříběh, yeah, yeah, yeah, yeah
Všechno se nám otevírá, nanana
Všechno je to správně načatý

Ahahah
Žiju si svůj discopříběh, yeah, yeah, yeah, yeah
Už nám jede naše tramvaj, nananana
Ve který jsme jenom já a ty
Oh, oh, oh yeah

Je mi krásně, že mi teď nic vůbec nevadí
Nic nevadí
Můžu ztratit občanku a slítnout ze střechy
To nevadí
Jen když jsem teď šťastnej, že ty tu jseš
Mně vážně je krásně, že se mnou jdeš
Kam já chci

Ahahah
Žiju si svůj discopříběh, yeah, yeah, yeah, yeah
Všechno se nám otevírá, nananana
Všechno je to správně načatý

Ahahahahah
Ahahah
Žiju si svůj discopříběh yeah, yeah, yeah, yeah
Už nám jede naše tramvaj, nananana
Ve který jsme jenom já a ty

Ahahah
Žiju si svůj discopříběh yeah, yeah, yeah, yeah
Všechno se nám otevírá, nananana
Všechno je to správně načatý

Ahahahahahah
Ahahah
Žiju si svůj discopříběh yeah, yeah, yeah, yeah
Už nám jede naše tramvaj, nananana
Ve který jsme jenom já a ty

Disco Story

Oh yeah

Even if it's thirty below and my dad's mad
It doesn't matter
I could have a hundred problems and even be unhappy
It doesn't matter
As long as I'm happy now that you're here
I'm truly happy that you're walking with me
Wherever I want, ahah

I'm living my disco story, yeah, yeah, yeah, yeah
Everything is opening up for us, nanana
Everything is off to a good start

Ahahah
I'm living my disco story, yeah, yeah, yeah, yeah
Our tram is already on its way, nananana
Where it's just you and me
Oh, oh, oh yeah

I'm so happy that nothing bothers me right now
Nothing matters
I could lose my ID and fall off a roof
It doesn't matter
As long as I'm happy now that you're here
I'm truly happy that you're walking with me
Wherever I want

Ahahah
I'm living my disco story, yeah, yeah, yeah, yeah
Everything is opening up for us, nanana
Everything is off to a good start

Ahahahahah
Ahahah
I'm living my disco story, yeah, yeah, yeah, yeah
Our tram is already on its way, nananana
Where it's just you and me

Ahahah
I'm living my disco story, yeah, yeah, yeah, yeah
Everything is opening up for us, nanana
Everything is off to a good start

Ahahahahahah
Ahahah
I'm living my disco story, yeah, yeah, yeah, yeah
Our tram is already on its way, nananana
Where it's just you and me