Paroles et traduction Michal David - Hele, Nemachruj

Hele, Nemachruj

Nevykládej kamaráde jak tu lásku lámeš,
už to na mě nikdy nehraj,
já tě přece znám.
Je ti jasný,
že my oba stejný šance máme,
motáme se oba stejně,
já tě uznávám.

Hele, znáš to, na mě nic nemachruj,
ty seš správnej,
tak si dobře pamatuj,
já sem stejnej,
už ty svý finty sbal,
jdem dál.

Hele, znáš to, na mě nic nemachruj,
ty seš správnej,
tak si dobře pamatuj,
já sem stejnej,
už ty svý finty sbal,
jdem dál.

Taky tě štvou lidi,
který jenom dělaj dusno
nebo když se tvoje holka jen tak rozbrečí.
Taky ti to někdy vadí,
když tě hrozně chválej,
neříkej mi, že bys nebral život bez řečí.

Hele znáš to, na mě nic nemachruj,
ty seš správnej,
tak si dobře pamatuj,
já sem stejnej,
už ty svý finty sbal,
jdem dál.

Hele znáš to, na mě nic nemachruj,
ty seš správnej,
tak si dobře pamatuj,
já sem stejnej,
už ty svý finty sbal,
jdem dál.

Hele znáš to, na mě nic nemachruj,
ty seš správnej,
tak si dobře pamatuj,
já sem stejnej,
už ty svý finty sbal,
jdem dál.

Hele znáš to, na mě nic nemachruj,
ty seš správnej,
tak si dobře pamatuj,
já sem stejnej,
už ty svý finty sbal,
jdem dál.

Hele znáš to, na mě nic nemachruj,
ty seš správnej,
tak si dobře pamatuj,
já sem stejnej,
už ty svý finty sbal,
jdem dál.

Hele znáš to, na mě nic nemachruj,
ty seš správnej,
tak si dobře pamatuj,
já sem stejnej,
už ty svý finty sbal,
jdem dál.

Hey, Don't Pull the Wool Over My Eyes

Don't try to act, my dear, like you're the only one who knows how to play the hurt game,
You won't fool me anymore,
I know your tricks.
It's obvious,
that you're no better than me,
We're both equally lost,
I give you credit for that.

Hey, I know the deal, don't try to pull the wool over my eyes,
You may think you're special,
But remember this,
I'm just as good as you,
So don't try to play games with me,
Let's move on.

Hey, I know the deal, don't try to pull the wool over my eyes,
You may think you're special,
But remember this,
I'm just as good as you,
So don't try to play games with me,
Let's move on.

You get annoyed by people,
Who just seem to make things worse,
Or when your girl just starts crying out of nowhere.
You also get annoyed sometimes,
When people praise you too much,
Don't tell me you wouldn't live a life without any drama.

Hey, I know the deal, don't try to pull the wool over my eyes,
You may think you're special,
But remember this,
I'm just as good as you,
So don't try to play games with me,
Let's move on.

Hey, I know the deal, don't try to pull the wool over my eyes,
You may think you're special,
But remember this,
I'm just as good as you,
So don't try to play games with me,
Let's move on.

Hey, I know the deal, don't try to pull the wool over my eyes,
You may think you're special,
But remember this,
I'm just as good as you,
So don't try to play games with me,
Let's move on.

Hey, I know the deal, don't try to pull the wool over my eyes,
You may think you're special,
But remember this,
I'm just as good as you,
So don't try to play games with me,
Let's move on.

Hey, I know the deal, don't try to pull the wool over my eyes,
You may think you're special,
But remember this,
I'm just as good as you,
So don't try to play games with me,
Let's move on.

Hey, I know the deal, don't try to pull the wool over my eyes,
You may think you're special,
But remember this,
I'm just as good as you,
So don't try to play games with me,
Let's move on.