Paroles et traduction Michal David - Po cestach ruzovych

Po cestach ruzovych

Přijdeš za mnou jako nic
se ptát, proč blázním,
já bych vylít na měsíc,
ty jdeš jak s lázní,
vůbec ten tvůj príma klid,
můj vztek včas láme
už se musím probudit,
my dva se známe.

Po cestách růžových,
s tebou jít byl by hřích,
ty jsi holka, co neztrácí vtip,
po cestách růžových,
jenom sám bloudil bych
a tak v bouři je nám spolu líp.

Byl to kolikátý pád
a zas se blýská,
snad jsem vůbec neměl vstát,
když teď si stýskám,
tak jsem zvednul telefon,
chci říct své přání,
já tě čekám na beton,
víš proč tě sháním.

Po cestách růžových,
s tebou jít byl by hřích,
ty jsi holka, co neztrácí vtip,
po cestách růžových,
jenom sám bloudil bych
a tak v bouři je nám spolu líp.

papapapapapapapapa

Po cestách růžových,
s tebou jít byl by hřích,
ty jsi holka, co neztrácí vtip,
po cestách růžových,
jenom sám bloudil bych
a tak v bouři je nám spolu líp.

Where Roses Grow

You show up out of the blue
To ask why I'm freaking out,
I'd pour it out to the moon,
You act so collected,
Your cool collected vibe,
Calms my explosive temper.
I've got to wake up,
We've known each other forever.

On the road of roses,
With you, it would be a sin,
You're a girl who never loses her humor,
On the road of roses,
I'd just get lost alone,
So in the storm, we're better off together.

It was which time did I fall
And again the lightning flashes,
Maybe I shouldn't have gotten up at all,
Now I'm feeling sorry for myself,
So I picked up the phone,
I want to tell you what I wish,
I'm waiting for you on the concrete,
You know why I'm calling.

On the road of roses,
With you, it would be a sin,
You're a girl who never loses her humor,
On the road of roses,
I'd just get lost alone,
So in the storm, we're better off together.

Papapapapapapapapa

On the road of roses,
With you, it would be a sin,
You're a girl who never loses her humor,
On the road of roses,
I'd just get lost alone,
So in the storm, we're better off together.