Paroles et traduction Michal David - Po cestach ruzovych

Po cestach ruzovych

Přijdeš za mnou jako nic
se ptát, proč blázním,
já bych vylít na měsíc,
ty jdeš jak s lázní,
vůbec ten tvůj príma klid,
můj vztek včas láme
už se musím probudit,
my dva se známe.

Po cestách růžových,
s tebou jít byl by hřích,
ty jsi holka, co neztrácí vtip,
po cestách růžových,
jenom sám bloudil bych
a tak v bouři je nám spolu líp.

Byl to kolikátý pád
a zas se blýská,
snad jsem vůbec neměl vstát,
když teď si stýskám,
tak jsem zvednul telefon,
chci říct své přání,
já tě čekám na beton,
víš proč tě sháním.

Po cestách růžových,
s tebou jít byl by hřích,
ty jsi holka, co neztrácí vtip,
po cestách růžových,
jenom sám bloudil bych
a tak v bouři je nám spolu líp.

papapapapapapapapa

Po cestách růžových,
s tebou jít byl by hřích,
ty jsi holka, co neztrácí vtip,
po cestách růžových,
jenom sám bloudil bych
a tak v bouři je nám spolu líp.

По розовым дорогам

Ты приходишь словно ниоткуда
спросить, с чего я взбесился,
я бы выл на луну,
ты же спокойна, как в бане,
твой этот чудный покой
мой гнев вовремя усмиряет,
пора мне уже очнуться,
мы ведь друг друга знаем.

По розовым дорогам
с тобой идти — грех,
ты девчонка, не теряющая остроумия,
по розовым дорогам,
один бы я блуждал,
а так в буре нам вместе лучше.

В который раз я падаю,
и снова молнии сверкают,
лучше б мне вообще не вставать,
раз теперь тоскую,
так я поднял телефон,
хочу сказать о своём желании,
жду тебя, как всегда,
знаешь, зачем я тебя ищу.

По розовым дорогам
с тобой идти — грех,
ты девчонка, не теряющая остроумия,
по розовым дорогам,
один бы я блуждал,
а так в буре нам вместе лучше.

папапапапапапапапа

По розовым дорогам
с тобой идти — грех,
ты девчонка, не теряющая остроумия,
по розовым дорогам,
один бы я блуждал,
а так в буре нам вместе лучше.