Michal Hruza - Padesátka - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Michal Hruza - Padesátka




Padesátka
Fifty
Na chvíli se proměním,
For a moment I will transform,
Dnes stane se to, vím,
Today it will happen, I know,
Jak to stihnu, netuším,
How I will do it, I have no idea,
Mám velký tajemství.
I have a big secret.
Ve svý stopě poběžím,
I will run in my footsteps,
Jsem namazaný stroj,
I am a well-oiled machine,
Se svým tělem poletím
With my body I will fly
Do cíle za obzor.
To the finish line beyond the horizon.
Bílá stopa, rovná, hladká, krásná,
White track, straight, smooth, beautiful,
Dneska bude moje duše šťastná,
Today my soul will be happy,
Padesátka v pohádkovém kraji,
Fifty in a fairy-tale land,
Nemusím být první, kamarádi.
I don't have to be first, my friends.
Oblečení na míru,
Clothes tailored to me,
Na hrudi číslo z papíru,
A paper number on my chest,
Uprostřed svého vesmíru
In the middle of my universe
stojím tu.
I stand here.
Někdo to vzdá a otočí
Someone will give up and turn around
V tom tichu zimních hor,
In the silence of the winter mountains,
tenhle závod dokončím,
I will finish this race,
Můj táta je můj vzor.
My father is my role model.
Bílá stopa, rovná, hladká, krásná,
White track, straight, smooth, beautiful,
Dneska bude moje duše šťastná,
Today my soul will be happy,
Padesátka v pohádkovém kraji,
Fifty in a fairy-tale land,
Nemusím být první, kamarádi.
I don't have to be first, my friends.
Bílá stopa, rovná, hladká, krásná,
White track, straight, smooth, beautiful,
Dneska bude moje duše šťastná,
Today my soul will be happy,
Padesátka v pohádkovém kraji,
Fifty in a fairy-tale land,
Nemusím být první, kamarádi.
I don't have to be first, my friends.





Writer(s): Michal Hrůza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.